Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 11461 til 11480 af 19268
  • sætning

    Forumindlæg
    Er i gang med en oversættelse. Hvordan siger man: Han kunne godt lide sit arbejde? Er det bare: Il pouvait bien aime son travaille
  • enkelt sætning dansk til eng.

    Forumindlæg
    hej jeg har lidt problemer med at oversætte denne sætning: Urolighederne i Nordirland, som af mange karakteriseres som borgerkrig, kan kun forstås, hvis man kender noget til Irlands historie.
  • Summary

    Forumindlæg
    Hejsa..Nogle der er inde i, om man i summaries, ska skrive titlen på dansk eller engelsk? altså om den skal oversættes?
  • hvordan bliver man bedre til ekstemporal-øvelsen ved xamn?

    Forumindlæg
    nogle der har nogle bud på hvordan man kan blive bedre til at oversætte, når man sidder ved det grønne bord?
  • Historieopgaven (spanien)

    Forumindlæg
    HEjsa...Jeg skal i næste uge vælge et emne, omkring spanien, som jeg skal skriv opgaven om. Jeg har tænkt mig at skrive om den kongelige familie, men jeg skal selvfølgelig vælge noget mere specifikt herom. Nogen som har nogle forslag, omkring det med den kongelige familie ELLER NOGET HELT ANDET, ...
  • HJÆLP!...

    Forumindlæg
    Hej alle, jeg har brug for hjælp til at korrigere artikler til en hjemmeside, er der nogen herinde, kan / har lidt ektras tid til at hjælpe mig med at komme i gang korrigere artikler til Real Madrid Ultras Sur hjemmesiden. Synes godt nok at dansk er MEGA svært, jeg sætter pris på det.
  • Konjuktiv + datid.

    Forumindlæg
    Hej alle. To spørgsmål: - Hvordan skal verbet crecer (=at vokse) bøjes i fortidskonjunktiv tredje person? Mit bud er crecera, men jeg er i tvivl om, hvorvidt det så ikke skal være creciera. - En sætning hedder: "El gobierno tenía miedo de que la querilla ville vokse." Ville vokse er...
  • Hjælp til stx start... Plzz svar

    Forumindlæg
    Hej. Nogen der ved, om man kan komme på stx uden tysk/fransk?.. Har ikke haft det i Folkeskolen..Håber der nogen der kan hjælpe.. Jeg sidder derhjemme og laver ikke en skid. Har tænkt mig, at starte på stx, men mange siget, at man kan ikke uden tysk/fransk.. Nogle idéer til hvad jeg kan gøre? Må...
  • AT - forslag tak!

    Forumindlæg
    Hej. Jeg har om Rejser i AT, og hermed er det ikke psykiske rejser men fysiske. Mit problem ER, at jeg ikke rigtigt ved, hvad jeg skal vælge. Har tænkt på flygtninge, men da det er et bredt emne, så kunne jeg tænkte mig at høre om I har forslag til nogle bestemte flygtninge-dele.... Tak for hjæ...
  • Tyske sætninger

    Forumindlæg
    Hej, er der nogen som kan give mig en god strategi om hvordan man oversætter denne her tysk sætning til dansk: Ham som imponere mig med hans talent, må få huset. Jeg har det svært med at oversætte sætningen på tysk :/
  • Skriftlige eksaminer igen igen :)

    Forumindlæg
    Jeg har lige et spørgsmål om de skriftlige eksaminer. Lad os sige, at en elev har fagene (hvor det kun er dem med skriftlige eksaminer, der er nævnt): Dansk A Mat B Eng B Fysik A Spansk A dvs. 4 A-fag. og en anden elev har fagene Dansk A Mat A Eng B Fysik A Spansk A dvs. 5 A-fag. Så skal den a...
  • Hejsa

    Forumindlæg
    Jeg har det her brev jeg skal oversætte så hvis der er nogen der er super gode til engelsk så skriv venligst til mig!
  • STX ?

    Forumindlæg
    Hej . Jeg er på brobygning i denne uge. Jeg har besøgt STX og jeg har bestemt mig for at tage derhen efter 9. Men jeg vil gerne have alle de her fag : Spansk, fransk, engelsk, dansk, matematik, fysik og kemi .. Kan det lade sig gøre ? Håber på hjælp :)
  • mundtlig eksamen

    Forumindlæg
    VIl spørge sårn ca. hvor meget man skal bruge tid på oversættelsen i forberedelsestiden før mans skal eksamineres...??
  • Fejlfri?

    Forumindlæg
    Heey Folkens.- Ich bin einig, mit dir, und es ist nicht so gut, für die deutsche bevölkerung.Evt. rettelser? ´+ Den sidste sætning, "Befolkningen tager skade af det, de vil have det stoppet" .. Kan jeg på ingen måder oversætte.
  • 3 ord oversat til Latin!!!!!!

    Forumindlæg
    Kan nogle hjælpe mig med at oversætte disse 3 ord på latin? "Drift over morale" Og disse 3 på engelsk til latin: "Pleasure over matter" Det er rigtig vigtigt det er korrekt oversat, da google translate ellers ikke er særlig hensigtsmæssigt at bruge. På forhånd tak!
  • "det ville blive.."

    Forumindlæg
    Skal lave en oversættelse, hvor jeg skal oversætte en sætning indeholdende "..at det ville blive forfærdeligt for mig..". Er der nogle, der kan hjælpe mig med konstruktionen "ville blive"? Tak..
  • Gode links til engelsk

    Forumindlæg
    Grammatik Verbix Online redskab til at bøje engelske verber (udsagnsord) SpellCheckPlus tjekker både for grammatiske fejl og stavefejl. Ordbøger Engelsk-Dansk / Dansk-Engelsk Ordbogen.com - mod betaling. Engelsk-Engelsk Cambridge Advanced Learner's ordbog (Engelsk-Engelsk...
  • Opg C3, Como Agua para Chocolate, hjælp til retning.

    Forumindlæg
    Hej,Jeg vil bare gerne lige høre, om der var nogle, som skulle have lyst til at rette min spansk opg. til på tirsdag? Vil bare så gerne forbedre min karakter.På forhånd tak. MariaEl papel de la comidaPor la evolución de la historia de Tita la comida juega un gran papel, y se puede decir que su ca...
  • Ekstemporaltekst

    Forumindlæg
    HejJeg skal op i tysk eksamen (2.g fortsætter), og jeg ville øve mig på at oversætte nogle ekstemporaltekster. Men hvor kan jeg finde nogen som allerede er blevet oversat? Håber I kan hjælpe mig.Tak på forhånd,Mr_Mo