Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 13501 til 13520 af 40404
-
min tysk stil skal rettes . Hjælppp
Forumindlægplease hjælp mig med denne stil ... In Der U-Bahn Aufenthalt hier nicht gestattet Das Foto heisst In der U-bahn. Auf dem Foto kann ich sehe ein Mann und eine Mädchen. Das Mädchen sieht aus wie 17 Jahre alt, und der Mann sieht aus wie 50 Jahre alt. Das Mädchen hat eine schwarze Jacke und Jeans auf... -
Rette en tysk stil, på en halv side
ForumindlægHej vil I ikke rette en tysk stil? Den er ikke ret lang. :D Tak på forhånd! Ich bin ein 15 Jahre altes Mädchen mit einem somalischen Hintergrund. Normalerweise ich in die Schule gehe, und einmal die Woche in meine Freizeit ich schwimme. Ich habe früher verschieden Sport gegangen. Es ist gut das... -
Rettelse af oversættelse. Dansk tekst medfølger
ForumindlægHejEr der nogen der gider at tage et kik på min ovesættelse. Den er garanteret fyldt med gramatiske fejl, og forkert ordstilling, men hvis bare et par af dem blev rettet ville det være perfekt. Den danske tekst kommer her:Kafkas historier er meget komplicerede og deprimerende. Det var denne stemn... -
oversæt "morgenstjerne" min ordbog er væk..
Forumindlægja.. min ordbog er vækj og mangler ordet morgenstjerne.. er lidt på røven..håber nogen ka hjælpe mig så jeg ka fuldføre min oversættelse.. -
Rette en lille oversættelse plz
ForumindlægKære far og mor. Kun et par linier for at fortælle jer, at jeg er kommet velbeholden hertil. Det var en drøj tur over Vesterhavet; det var skrækkelig koldt, og en del af vejen måtte vi sejle ganske langsomt, da havet var fuldt af is. Der var ikke mange passagerer, og de fleste af dem var søsyge;... -
Oversættelse af nogle sætninger - HASTER!
ForumindlægHej allesammen. Jeg har lige lavet nogle sætninger til en aflevering som omhandler Gustar, encantar, interesar og lign. Jeg er ikke helt sikker på at jeg forstår grammatikken hundrede procent, så jeg ville høre om der ikke er en der kan kigge det her igennem, og evt. sige hvor der er fejl.. Jeg ... -
MEGET VIGTIGT - OG DET ER IKK MEGET SOM MAN TROR PLZZ - TYSK
ForumindlægHer er en lille stil som jeg har skrevet, nogle der kan anbefalke mig der står noget andet? plz hjælp mig med at finde fejlene... På forhånd tak..Es ist Samstag morgen und Herr Müller schlaft gerne. Er ist sehr müde nach einem hart Arbeitstag gestern. Ausserhalb schneit es und ist sehr kalt. Der ... -
Tyske sætninger, som meget gerne må rette :-)
ForumindlægHovedpersonen i den følgende tekst er journalisten Nina Rosenbaum, som har et anspændt forhold til sin mor. Selvom Nina altid bliver kritiseret af moderen, besøger hun hende regelmæssigt og giver hende store gaver, som bare bliver stillet ind i et skab. Forældrene var gift i femten år, før... -
nogen der vil rette nogle sætninger på tysk??
Forumindlæghej er der nogele der vil rette den nedstående tekst og fortælle mig fejlene? Auf diesem Bild sieht man zwei Mädchen. Sie haben die deuchen Flage an ihre Geschichte gemalt. Sie befinden sich in einem Stadium, zb. Ein Fussball Kamp. Das Mädchen ganz links sieht traurig aus. Das Mädchen ganz ... -
4 hurtige spørgsmål om tysk grammatik
ForumindlægJeg har nogle ting jeg er i tvivl om. Hvis jeg skal skrive byens museer - hvordan er det reglen med s er, og hvad kalder man fænomenet. hvis jeg skal skrive jeg tænkte - bøjes det ikke sjovt i datid og hvad kalder man fænomenet. Hvis jeg skal skrive: de mennesker, som vi mødte i byen, var alle ... -
Tysk: Herr Witczak...bitte helfen (Jordbær)
ForumindlægHej herr witczak, ville du være sød at kigge den igennem, når du har tid. på forhånd tak! (den er taget ud af sammenhæng)Artikel wie Tücher, Handschuhe, Modeschmuck fallen auch leicht zu stehlen. Die werden von den diebischen Frauen anprobiert, und dann „vergessen“ sie sie zurückzugeben. Ein Ware... -
Kan disse idiomer oversættes til dansk?
ForumindlægHej, Jeg sidder med idiomerne "a slam dunk" og "a hot potato". Jeg har virkelig brug for et bud på, hvad et lignede ideom på dansk for dem kunne være. Tænker lidt at "a slam dunk" kunne oversættes til det danske "lige i skabet", men synes ikke at denne ove... -
Tyske sætninger, nogen der gider kigge på dem? :)
ForumindlægHej :) Gider i rette følgende sætninger for mig: Da sitzt ein Mann, ich oft spreche mit. Da sitzt eine Dame, ich oft spreche mit. Dort sitzt ein Kind, ich spreche oft mit. Da sitzten die Kinder, ich spreche oft mit. Es war eine Situation, die Sie nicht hatte gerechnet. Hier ist das Modell, d... -
Hjælp til rettelse tysk eksamen c nivea
ForumindlægHåber at der er en som vil kigge på min aflevering -på forhånd mange tak Ich habe den Text, ”ich habe Arno gesehen” gelesen, Der Text ist im jahre 1993 von Katharina Kühl geschrieben und der Text ist eine Novelle. Ich beginne mit einem Resümee des Textes und danach will ich ei... -
Tysk aflevering (70 ord ca.)
ForumindlægHej! Er der nogen som ville rette denne her tekst, som jeg har skrevet? "Jetzt ich bin gelandet auf der Erde und ich bin sehr glücklich. Ich lache und ich fühle mich sehr cool, weil ich bin gelandet auf der Erde vorsichtig. Es ist gut, dass ich nicht zu Schaden kommen. Am Anfang war ich ne... -
Tysk A-Niveau, skriftlig studentereksamen 2013
ForumindlægHej, Jeg har lige været op til Tysk A-Niveau, skriftlig studentereksamen 2013 i dag d. 28/05. Jeg ville bare spørge om nogen flinke sjæler havde lyst til at læse min lille stil og give mig en vurdering, både indholds- og sprogmæssigt. Mvh. Jeneepan, Alssundgymnasiet Sønderborg -
1 lille spørgsmål vedr. tysk eksamen
ForumindlægHvordan siger man:jeg vender tilbage til det senere el.jeg vender tilbage til dit spørgsmål senere (på tysk)??hvis man nu er i gang med at snakke om den opgivne tekst, og hvis læreren el. censoren går ind og stiller et spørgsmål.. - kan man så sige jeg vender tilbage til dit spørgsmål senere, for... -
Rettelse af tysk stil (250 ord)
ForumindlægHej. jeg kunne virkelig godt bruge noget hjælp, til at få rettet min tysk stil. Det er det eneste fag som jeg ikke er god, til og prøver virkelig at forbedre, og det kunne være en stor hjælp hvis der var en der måske ville rette den.. Den er kun på 252 ord ;-) Tak på forhånd!! :-D Einen... -
Tysk disposition Sowas wie augenblicke HJÆLP !
ForumindlægNogen der har en disposition til tysk mundtlig der har overemnet Sowas wie augenblicke (gerne om berlin muren) -
Tysk opgavet, 1 sidet rette?
ForumindlægHej derude, er der nogen som vil rette min tysk opgave :-D det vil være super godt..Den er på en side, den omhandler bare en beskrivelse af en dames liv.