Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 14461 til 14480 af 40404
-
Oversættelse fra dansk til fransk... Skal tjekkes om det er rigtigt lavet!
ForumindlægSom 14 årig kan man godt virke fysisk voksen, men psykisk er man ikke i stand nok til at være voksen. Det er starten af teenager alderen, begynder man så småt at blomstre. I den alder er man mere optaget af drenge/piger, fester, tøj og musik. Man er mere el. mindre midt imellem at være barn og vo... -
Oversættelse - Rettelse - HHX 2. år niveau
ForumindlægJeg har fået til opgave at oversætte et dansk brev til engelsk, og jeg ville sætte stor pris på, hvis en engelskekspert ville tage sig tid til at kigge min oversættelse igennem, og eventuelle komme med forslag til hvad, der skal ændres. Here we go: Danske version: "Tak for Deres brev af de... -
please..jeg søger efter en der kan rette den meget korte tyske tekst..
ForumindlægMin personlige mening fra filmen „Lili Marleen“ er, at det er en god og spændende film der viser os hvordan forholdet mellem jøder og nazister var før. Men filmen springer hurtig fra en scene til en anden scene og det virker lidt forvirrende. Meine persönliche Meinung von dem Film”Lili Marleen” i... -
Nogen som lige har 5 min til at kigge på min tysk stil? :)
ForumindlægVille blive rigtig glad hvis der var nogen som lige ville kigge hurtigt på den :) KAn sende den til jer, hvis i vil hjælpe. På forhånd tak Fie -
Skriv en tysk kommentar på en dialog - hælp søges!
ForumindlægHej derude! Sidder der en som er hamrende god til tysk og kunne tænke sig at hjælpe mig med at kommentere på denne dialog her nedeunder? Det er en tysk aflevering som jeg er igang med, den skal afleveres imorgen og er super presset med at nå at få den færdig, da den indeholder 6 opgaver, hvor ned... -
Tysk Rettelse ( TAR MAX. 10 MIN.!)
ForumindlægHej, Nogen der hurtigt vil tjekke min tysk stil igennemen fejl? - den kan nemt tage 10 min at rette.. Men jeg er ikk specielt god til tysk, så nogen der er friske på lidt hjælp her? Johnny Walker In einem Park steht eine alte Bank. Die Bank war oft passieren ab Volk. Aber eines man war sehr oft... -
dansk mindre tal i Tyskland og tysk mindre tal i Danmark?
ForumindlægJeg har rigtigt svært ved at forstå dette. Altså har vi et tysksindede mindretal i danmark og dansksindede mindreal i tyskland? -
Rettelse af kort tysk stil, studenterbevis karakter.
ForumindlægHej SP, Vil lige høre om nogen har ti minutter til overs her til aften, til at rette min tysk opgave til igår? Den er ret afgørende da min årskarakter afhænger af den, og dermed også den karakter som kommer til udtryk på mit studenterbevis. Håber der er nogen som kan afsætte lidt tid til at hjælp... -
Tysk opgave om en tekst.. : "was machst du wenn ich ...
ForumindlægVi har læst en tekst som hedder "Was machst du wenn ich aus dem Haus gehe". Jeg ved ikke om nogle er jeg har læst den. Jeg fortæller lige kort: Det handler om en mand. Han har en hobby, som han ikke rigtig tør at fortælle. Og den hobby bruger han så et par timer om ugen på. Og når han ... -
kan nogen hjælpe mig med at rætte min oversættelse ??
Forumindlæg1.Efter skænderiet med sine forældre forlader Laurent huset, og Patrick kommer og henter ham.\n\nAprès avoir des raisons avec ses parents Laurent quitté la maison, et Patrick arrivée et aller Laurent.\n\n2.Vanessa og Eric taler om Laurent som om han er en kriminel bare fordi han var uheldig og ko... -
Præpositioner
ForumindlægHej... Hvordan siger man ind i på tysk. Og hvem kan retter mine opgaver om præpositioner, bare kendeord. -
Hjælp til at rette 2 små spanske oversættelser
ForumindlægHej ! Har en opgave for, hvor jeg skal oversætte to små tekster til spansk. Har oversat begge tekster men er ikke sikker på at det er helt rigtig, laver nemlig tit små dumme fejl. Så hvis der er en, som gider at kigge mine oversættelser igennem og finde de fejl der nu kan være. Ville jeg være rig... -
Nogen der gider at hjælpe med min tyske boganmeldelse?
ForumindlægHeej. Jeg har lavet en tysk boganmeldelse. Jeg fik af vide at den skulle være kort så det derfor den ikke er så lang, men vil gerne lige have hjælp til at få den rettet og hvis du lige gad at lige og sige din mening om den og om der mangler noget mere til at gøre den bedre? Geschrieben von ... -
Tysk vejledning - en god måde at rette sine afleveringer på
ForumindlægHej :-) Jeg sidder i øjeblikket og er ved at skrive en tysk stil og tænkte det var oplagt at spørge herinde.. Jeg har altid problemer med mine tyske stile, eftersom det nok er et af mine sværeste fag.. Jeg ved simpelthen ikke, hvordan jeg for mig selv, skriver den bedst mulige stil? Jeg vil... -
En venlig sjæl, der gider kigge en oversættelse igennem for fejl
ForumindlægHej, hvis der er nogle, som gider se den igennem for fejl vil jeg være meget taknemmelig. Afleveringen består af en oversættelse og en beskrivelse af en scene fra Nikita. Nikita er ikke pigens rigtige navn. Det kommer fra en sang. Ingen ved hvorfra hun kommer; vi ved kun, at hun er narkoman og a... -
hejsa allesammen..er der nogen der vil kigge mit tysk stil igenem for fejl??
Forumindlægdet danske:Regimet fandt indholdet makabert og melodien sentimental og forbød senere sangen, men alligevel måtte man acceptere, at sangen blev ved med at være et hit hos publikum og soldaterne ved fronten. Mange kunstnere har sunget sangen, men kun kvinder har haft succes med den, måske fordi pub... -
Synopse eksamen - Oversættelse af svær engelsk tekst til oplæsning til eksamen.
ForumindlægHejsa. Jeg skal snart op til den mundtlige dansk eksamen, og jeg har trukket emnet: Kunstbillede. Jeg har valgt billedet Primavera af Botticelli og jeg har lidt problemer med at finde en tekst at læse op, da oplæsning til eksamen er obligatorisk. Jeg har dog fundet en del af digt, skrevet omrki... -
At blive - werden
ForumindlægWerden i de fem hovedtider. Jeg får nogle dansk sætninger, som skal oversættes til tysk og sætte den rigtige bøjning ind af werden i den rigtige tid. Jeg er helt lost. nogle der vil hjælpe? 1. Firmaet bliver stort. 2. Firmaerne bliver store. 3. Vi er ikke blevet tilfredse. 4. Er tilbuddet blevet... -
er det grammatisk korrekt
ForumindlægLiebe Marie Ich hei?e Jenin. Ich bin eine mädchen, und Ich bin 13 jahre alt. Ich gehe in 7.B an Strandgårdskolen in Ishøj in Dänemark. Ich liebe zu schule zu gehen,und meine absolute lieblingsfach ist mathematik. Ich habe ein kleiner bruder, er hei?t Elias und er ist 10 jahre alt. Er liebe fu... -
HJÆLP til retning af tysk stil, der skal afleveres om 30 min!!!
ForumindlægHej! Jeg skal aflevere denne tysk stil på 200 ord om 30 minutter. Den handler om, hvor gammel man skal være for at få en telefon, og jeg kan simpelthen ikke finde ud af at rette den...... Er der en hjælpsom sjæl derude, der vil hjælpe? Den kommer her: Wie muss man werden wenn man sein erste Hand...