Søgning på: tysk disposition anders sein. Resultater: 16401 til 16420 af 104934
-
Meget let oversættelse...
Forumindlæghejsa.. ^^ håber der nogen der kommer med et bud Tysk text: Weil jetzo alles stille ist Und alle Menschen schlafen, Mein Seel das ew'ge Licht begrüßt, Ruht wie ein Schiff im Hafen. Der falsche Fleiß, die Eitelkeit, Was keinen mag erlaben, Darin der Tag das Herz zerstreut, Liegt alles t... -
Rettelse: 3 sætninger
ForumindlægHej, nogle der vil rette denne oversættelse? På forhånd tak :) Dansk: Jeg spiller i KIF Kolding og mit hold spiller i den anden bedste række inden for min årgang. På trods af at mange inden sæsonstart havde spået os en placering i bunden af rækken, ligger vi nu nr. 1. Faktisk vandt vi i sidste... -
Matematik - hvad mere?
ForumindlægHej alle Regner med at blive gymnasielærer med matematik som hovedfag. Har læst lidt om gymnasierne, og efterspørgslen på de forskellige fag, humanisterne har det ret stramt, fordi der er for mange af dem og gymnasierne er underlagt en 2-procent nedskæring. Forfærdeligt i min optik, men det er ... -
TIL IMORGEN!
ForumindlægHej jeg har et oversættelses stykke jeg har knoklet med. Er der nogle der vil oversætte dette så jeg kan se om mit er rigtigt?? I klassen er læreren Hr. Guibourg i færd med at forklare eleverne krigssituationen, da to tyskere træder ind. Den ene præsenterer sig som doktor Muller fra Gestapo i M... -
Googles magt på nettet
ForumindlægHej derude Jeg sidder og skal brygge en AT synopsis sammen, og jeg har valgt at fokusere på it-giganten Google og deres brug af brugernes adfærd på nettet. Jeg har til dette valgt at arbejde med samfundsfag og dansk. Samfundsfagsdelen er umiddelbart nem at gå til - Jeg har lidt om hvordan man se ... -
lille oversættelse
ForumindlægHej. Jeg har vedhæftet en lille oversættelse fra dansk til tysk på en 70 ord. Hvis, der er nogen der ville kigge den igennem, ville jeg være taknemmelig. Hvis der er problemer med filen er oversættelsen her: Jeden Tag gibt es vielen Sportssendungen in das Fernsehen. Meistens sendet man Fussballsp... -
Mangler hjælp til rettelse af en lille tekst.
ForumindlægHej, hvis der var flinke personer som kunne hjælpe mig med denne tekst, ikke så lang men jeg er virkelig dårlig til tysk. Så det kunne være dejligt hvis der var nogen der rettede/ fortalte mig hvad jeg skulle rette. Håber ikke der er for mange fejl. Oliver hat blau sehen und, Oliver hat bräunen H... -
Hjælp til rettelse..
ForumindlægNår der kan hjælpe med rette engelsk ? :) The story is by Michel Faber from 2001, with name Andy’s gift. The story tells about the middle aged man Andy, who wake up after 5 years in a nursing home. In those 5 years everything had changed, and he stands there with a difficult situati... -
Lektie hjælp
Forumindlæg#lektier på Quakenet er åbnet igen. Efter lidt pause i ferien fordi der var ikke nogen med lektier.. :PMen nu er sæsongen for lektier kommet igen. For dem der ikke ved hvad det betyder når jeg skriver #lektier på Quakenet så er det en "kanal"/ chatsted på et program der hedder IRC. Det ... -
Standpunktskarakter..
ForumindlægHVor vigtee er standpunktskaraterne? Jeg har omsider formået at få rigtig gode standpunktskarakter, men de forrige er rimelig dårlige, hvad sker der med de dårlige? Er de dårlige hermed udratteret? Altså er det kun de gode standpunktskarakter jeg står med nu som e rgældende? Jeg går lidt og er ba... -
Hælp til statistik
ForumindlægHej Har fået stillet følgende opgave: Binomialfordelingen, Poissonfordelingen og Bella Radio. I forbindelse med Bella Radios leverancer af de nye farve-TV-apparater til Tyskland er aftalen med den tyske kunde, at højst 2% af apparaterne er fejlbehæftede ved ankomsten. Det kan skyldes beskadigel... -
Stillehavskrigene (Pearl Harbor) eller Atlanterhavskrigene
ForumindlægHej Alle! Ligesom så mange andre 3.g'ere skal jeg snart skrive SRP! Mit hovedemne er kryptologi. Jeg er i tvivl om hvorvidt jeg skal vælge 1. emne eller 2. emne. 1. Pearl Habor --> hvordan det kunne lade sig gøre, at japanerne kunne angribe amerikanerne på trods af de havde knækket den s... -
Hjælp til rettelse af nyttige sætninger
Forumindlæghej. jeg skal snart til engelsk eksamen, og derfor har jeg lavet nogle sætninger på engelsk som kunne være nyttige, men det giver jo kun point hvis det er grammatisk korrekt, derfor vil jeg høre om der er nogle som vil tjekke dem igennem? mvh :) Jeg har fået teksten … Som indgår under em... -
Engelsk summary - hjælp til rettelse?
Forumindlæghej venner. kunne virkelig godt bruge en mester i engelsk til at hjælpe mig med at rette denne tekst. et af mine problemer er at jeg skrifter imellem nutid og datid. og da jeg skal aflevere den imorgen inden kl 22 er jeg lidt tidspresset. :D på forhånd mange tusind tak! Summary – J... -
Konjunktiv - Irrealis og realis?
ForumindlægHej derude! Jeg er kommet helt i tvivl om forskellen på irrealis og realis ift. oversættelsen af sætninger i indirekte tale til tysk. Jeg har forsøgt mig frem i nedenstående sætninger, men er meget i tvivl - Jeg ved, at hvis man vil udtrykke noget, som ikke er i overensstemmelse med virkelighed... -
Hjælp til grammatisk rettelse
ForumindlægJeg har brug for lidt hjælp til denne oversættelse. Er i tvivl om det er rigtigt.Hvis der er nogen der har til til at kigge på det vil det være dejligt. :-) Oversæt:Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus (cottage), som de har haft i nogle år. Huse... -
hjælp til rettelse af oversættelse
ForumindlægNogen som vil rette det jeg har oversat? Jeg har virkelig brug for hjælp da jeg har arbejdet hårdt og gerne vil have rettet det. Vores venner, Brenda og Brian, er lige taget på ferie; de er kørt ud til deres sommerhus, som de har haft i nogle år. Huset blev bygget for 14 år siden, og da det var ... -
rettelse af oversættelse.. tak!
Forumindlæghej.. er der nogen som gider at rette min oversættelse I de senere år er gennemsnitslevealderen for danske kvinder faldet og er nu noget lavere end den, der gælder i Norge og Sverige. Man har naturligvis forsøgt at finde årsagen til dette fænomen, og noget synes at tyde på, at i hvert fald en d... -
Engelsk oversættelse!
ForumindlægHejsa.. jeg er igang med en engelsk oversættelse. og tænkte om der er nogen der kan hjælpe mig. Den første sætning er: Som du ved, arbejder jeg hver eftermiddag i en bagerbutik, og i går kom en af mine veninder, Sarah, ind i butikken, mens jeg var ved at betjene en ældre dame. As you know, I am ... -
Undervisningsmetode!
ForumindlægJeg er ved at være godt træt af gymnasiets undervisningsform. Den konstante jagt på de gode karakterer forvandler undervisningstimerne til konkurrencer i hvem der hurtigst og mest kan gøre sig bemærket. Jeg synes at konkurrence er fin nok, men når timerne går over at skal være ren præstation, så...