Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 1881 til 1900 af 40403
-
Oversættelse
ForumindlægHej alle sammen. Er der nogen der vil kigge denne oversættelse fra dansk til tysk igennem og evt. rette fejl? På forhånd tak! Filmens handling foregår dels i Berlin og dels i en bjerghytte i Østrig. Hovedpersonerne er Jan, Peter og Jule. De er tre unge rebeller, der bor i Berlin. De er både i... -
tysk rette?
ForumindlægEr der en, der kan rette noget tysk for mig? Cirka 16 linjer. -
oversættelse
ForumindlægEn lille let oversættelse. Eventuelle fejl må MEGET gerne rettes :) PÅ forhånd tak!Finalen i Schweiz startede som forventet, og tyskerne kom hurtigt bagud med 0-2. Udligningen til 2:2 i slutningen af 1. halvleg stod Helmut Rahn for. Med 6 minutter igen hamrede han igen bolden i nettet. Das Endspi... -
oversættelse
ForumindlægEn lille oversættelse :) Evt. fejl :) Finalen i Schweiz startede som forventet, og tyskerne kom hurtigt bagud med 0-2. Udligningen til 2:2 i slutningen af 1. halvleg stod Helmut Rahn for. Med 6 minutter igen hamrede han igen bolden i nettet. Das Endspiel in der Schweiz fing als erwartet an, und d... -
Oversættelse
ForumindlægHej Hjælpe lære. Jeg har skulle oversætte følgende: " I Tyskland er der store problemer med det lave fødselstal. Det har bl.a. følger for velstanden. Unge tyskere ønsker sig i dag mere end 2 børn, når man spørger dem. Men i virkeligheden får hver familie mindre end 2 børn. Man må give de un... -
Oversæt
ForumindlægHej folkens! jeg har en del problemer med tysk oversættelser :( er der nogle herinde, der kan rette min oversættelse? Det vil være super fedt hvis der var Sidste år var jeg med min familie i Holland. En ven af os havde overladt os sit hus. Byen, hvor vi boede, hed Rading og lå ved Hilversum.... -
Maple 16 - graf
ForumindlægHej jeg ville bare lige høre hvordan man tegner grafen for f i maple 16. Se vedhæftede billed. -
Se kort tysk oversættelse igennem for fejl - haster! :-)
ForumindlægHejsa. Jeg har lavet af en oversættelse af følgende tyske tekst: Der Vater hatte nicht gesagt: "Heute kommt deine neue Mutter" Er hatte gesagt "Heute kommt Helga uns besuchen. Du weisst doch, das ist eine nette Kollegin. Sie möchte endlich mal kennen lernen. Sie hatte sich stur ge... -
Kort oversættelse.
ForumindlægProblematisk tysk oversættelse. Værdsætter jeres hjælp. På forhånd mange tak. I dag kl 16 fandt man så bilen igen. Alle de forvipasserende havde undret sig over en bil, hvis dør var i stykker, og nogen havde fortalt det til politiet. Selvom vi nu har ledt overalt i bilen har vi næsten ikke funde... -
Oversættelse
ForumindlægHej er der nogen der lige vil se min oversættelse igennem og se, om jeg har lavet nogle fejl? Den danske tekst: Utilfredsheden med forholdene i DDR voksede i løbet af 80´erne, fordi produktionsapparatet blev mere og mere nedslidt og økonomien dårligere og dårligere. Den manglende ytrings-, ... -
er du god til konjunktiv tysk?
ForumindlægHej, hvordan oversætter man denne sætning: hvis jeg får en hund, bliver jeg glad. - Tak på forhånd xD -
Haster :øvelse om 2.ordensdifferentialligninger
ForumindlægHej Jeg er i gang med at bevise denne ligningen der er i tilfælde 3, i (vedlagte bilag) men kan bare ikke lige se hvilken regneregler der er blevet brugt til at komme fra det ene trin til det næste. Og for det andet så har jeg også brug for hjælp til at lave øvelse 9:), det er meget vigtig ... -
oversættelse
Forumindlæg1. Jeg besøger min gamle tante hver fredag 2. Hun har en lille hund, som altid gør venligt. 3. Hendes store lejlighed er meget hyggelig. 4. Et stort TV-apparat (Fernseher, m.) står i hjørnet, og hendes brune lænestol (Sessel, m.) står i et andet hjørne (ander- bøjes som adj.) 5. Min gamle tan... -
øvelse 4.9
ForumindlægHej jeg skal lave en øvelse i datalogi lav et HTML-dokument, hvor du for funktionen f(x)=x^2-2x-1 udskriver grafens koordinater (x; f(x)) for x=-5,-4,-3...,4,5. det som jeg har gjort indtil videre: <html> <head> <title>Øvelse 4.9</title> <script LANGUAGE=&quo... -
Tysk oversættelse: Festen har været sjov
ForumindlægHej! Hvordan siger man "Festen har været sjov" på tysk. Er lidt i tvil om jeg skal sige: Die Party hat spass gemacht eller Die Party ist spassig gewesen. Tak på forhånd :) -
OVERSÆTTELSE!!
ForumindlægHej! Jeg skal afl. Denne opgave på mandag,(idag!!!) og har virkelig brug for noget akut hjælp!! – er der nogen er evt. har lyst til lige at se den igennem for fejl?? På forhånd mange tak! Übersetzung Anselm Kiefer : verdensvisdommens veje :Hermanns slaget Den danske tekst: Hermannsslaget var et s... -
Er der nogen der vil hjælpe med at oversætte en meget lille om simpel tysk sætning????
ForumindlægEr der nogen der vil hjælpe med at oversætte en meget lille om simpel tysk sætning???? -
Hej er der nogen som vil oversætte min dansk stil til tysk - 250 ord? :)
ForumindlægAdolf Hitler Hitler var født i Østrig, 20. april 1889. Han var tysk politiker og senere blev han diktator. Han flyttede til Tyskland i 1913 og blev tysk statsborger i 1932 og lidt efter deltog han i 1 verdenskrig og engagerede sig aktivt i politisk for Deutsche Arbeiterpartei i 1921 som senere b... -
Oversættelse
ForumindlægEr der nogen, der vil rette min tysk oversættelse? Tak på forhånd. 1. Friedrich og fortælleren har aftalt at mødes i skoven (Wald (m)). 2. De skal ud til badet (Bad (n)) i skoven. 3. På vejen (Weg (m)) møder de en mand med en sølvblank cykel. Han har travlt. 4. Da de er ude i ”s... -
Oversættelse
ForumindlægJeg har skullet oversætte denne tekst fra dansk til tysk: Efter flere milde og solrige dage på øen ændrede vejret sig og blev regnfuldt og koldt. Han gik en tur over den store sandflade på øen uden at se andet end sang og tang. En eller anden havde med sine nøgne fødder lavet en skrift i sand...