Søgning på: To keep the faith. Resultater: 1961 til 1980 af 18613
-
oversættelse
ForumindlægNytænkning eller tradition ? Et af Hollywoods gamle temaer, som man har fået ind med modermælken , blev påny taget op i 1990 i Kevin Costners film 'Danser med ulve'. Filmens hovedperson , John Dunbar , spilles af Constner selv , som blev dagens helt , da han udviser et usædvanligt helte... -
engelsk...
ForumindlægHåber der en som lige vil kigge disse sætninger igennem for fejl.Churchill skal have spurgt Hitler, om han turde vædde (om) hvem, (der) ville vinde krigen. Taberen måtte så indrømme, at han havde tabt krigen.Mussolini vovede at hoppe i dammen.Mit forslag:Churchill is said to had asked Hitler, if ... -
HJÆLP! Retning af tysk
ForumindlægDer perfekte Urlaub Hallo! Ich heisse Maria, und ich bin 14 Jahre alt. Ich wohne in Aarhus mit meiner Verwandten. Ich will gern ihr erzähle wie meinen perfekte Urlaub muss aussehen. Ich will auf meinen Urlaub gern nach New York reisen. Ich habe nie in New York gewesen, aber ich habe von meine... -
oversættelse dansk-engelsk
ForumindlægHej:) Jeg har nogle sætninger jeg skal have oversætte, som jeg er i tvivl om, er der nogle der kan hjælpe mig? - Byen voksede hurtigt bl.a. pga. en immigration af franske protestanter der var flygtet fra det katolske frankrig? The city grew quickly because of an immigration of French Protestans... -
oversættelse/rettelse
Forumindlægjeg skal have oversat denne tekst håber nogen vil hjælpe jeg har selv forsøgt lidt dog ikke taget højde for grammatik over hovedet.. Denne rapport forklarer teorien bag kulstof-14 dateringen. Forklarer brugen af proportionaltælleren og accelerator masse-spektrometri, herunder også hvilke fordele... -
Eng. oversæt.
ForumindlægHøjere løn?En dansk rapport om lærernes arbejdstid viser, at lærerne ikke har så travlt, som de selv tror.For lærerne kommer dette som et chok; de føler, at man ikke værdsætter deres indsats. Lærerne har længe talt om, at deres arbejdsdag er blevet længere og hårdere end tidligere. De har flere m... -
Oversættelse - Rettelse - HHX 2. år niveau
ForumindlægJeg har fået til opgave at oversætte et dansk brev til engelsk, og jeg ville sætte stor pris på, hvis en engelskekspert ville tage sig tid til at kigge min oversættelse igennem, og eventuelle komme med forslag til hvad, der skal ændres. Here we go: Danske version: "Tak for Deres brev af de... -
Stil!!
ForumindlægHej!! Jeg har en stil for til i morgen. Jeg er i gang med den, med ved halvdelen gik jeg i hack Jeg har valgt om, at skrive om "The Shoes" gar u ujj bigeb råd til hvordan jeg kan gå videre?? På forhånd tak :) -
Respons på abstract?
ForumindlægHvis nogen har tid, må I meget gerne se efter fejl - stavefejl, grammatiske fejl eller andet der ser mærkeligt ud? Abstract: This paper analyses and interprets My Son’s Story in order to examine the black and coloured populations’ opposition against the South African Government. The examination ... -
Lille rettelse
ForumindlægHey er der ikke en der lige vil være sød at rette den her for mig.... jeg har kun lavet min egen overstættelse... den danske version er der ikke. Exit Gruppreasure is one of the themes in this novel. The main character is the leader in a gang of boys, who have summer vacation. They are bored. ... -
sætninger.. især betydning - oversættelse.
ForumindlægHej nogen der kan hjælp mig med disse oversættelser.. Gerne så præcist så muligt.. 1) Nelson er en, mange opfatter som en sand engelsk helt.. Mit bud: Nelson is one, many regard as a true English hero.. Er isæt i tvivl om regard 2) I hvertfald, hvis medierne afspejler virkeligheden mit... -
Få grammatiske sætninger...
Forumindlæg1.Får vi snart at vide, hvad planerne kommer til at betyde for medarbejderne? 1.Are we soon to be told what the plans will mean for the employees? 2.Jeg er overbevist om, at ikke alle medarbejdere bryder sig om dem. 2.I am convinced that not all the employee(s?) will like them. 3.Pressemed... -
Oversætte
ForumindlægNogle der vil oversætte det her for mig ? :/ Since the Titanic sank in 1912 there have been endles books, radio programmes, newspaper articles and films on the subject. The wreck of the Titanic was found on 1st september 1985 southeast of Newfoundland, Canada. Several attempts have been made to ... -
Nogle der vil tjekke for fejl?
ForumindlægHer er min korte hurtige tekst; ca 200 ord Det ville være dejligt hvis der var nogle der gad og sige hvis jeg havde lavet nogle fejl. Tak. "In the viewed video clip, we are presented with the problematic issue, that drinking is a very vast problem in today’s society. The British Med... -
er den blevet bedre?
Forumindlæg_ jeg har skrevet min historie om rigtig mange gang og er ved at bilve sindsyg så er der nogle der kan rette lidt i den nu?? It was the 29th of November, the night before the 30th of November, 1990 . That night was not funny for anyone. It was the meanings at I should flew to Hawaii, but crashed... -
oversættelse
ForumindlægHåber, at der er en venlig sjæl, der vil kigge på denne oversættelse, da jeg har problemer med den. C: Oversættelse… Michaelis ene hovedsynspunkt er at Hemingways berømte teknik, den tilsyneladende neutralt-lakoniske hårdkogthed med dens stiliserede vold, er bærer af mange lag skjult betydning. V... -
stil
ForumindlægNogen der vil rette min stil?Homeward Round the Horn I accepted the challenge, because I knew a bit about sailing, because of my father. He had always been very interested sailing, but he didn’t have the money to buy a boat. I was thinking of buying a little sailing boat myself. I always have bee... -
Gennemlæsning af oversættelse
ForumindlægHej folk, her til aften! Jeg har lavet en engelsk oversættelse af en dansk tekst. Jeg synes altid jeg får en masse fejl, når jeg har lavet en aflevering, og ville gerne denne gang prøve at sende en god en. Jeg har læst den igennem et par gange, men synes ikke rigtig jeg kan finde flere fejl. ... -
Engelsk Grammatik
ForumindlægHej allesammen:) Er der nogen der vil kigge på disse sætninger og fortælle mig, om jeg har brugt mådesadverbierne korrekt i sætningerne??? 1.He lived happily for another ten years. 2. The man screamed hysterically when he quickly ran down the street. 3. The general told them to face the situati... -
om USA
ForumindlægHow did the country develop? What was the Civil War about? The American Civil War (1861–1865) was a sectional conflict in the United States of America between the federal government (the "Union") and eleven Southern slave states that declared their secession and formed the Confederate ...