Søgning på: "Der Ausflug". Resultater: 1 til 20 af 50
-
Der Ausflug
ForumindlægHej er der nogle der har nogle gode noter omkring teksten "Der Ausflug"? Det må blandt andet gerne handle omrking om det er en krimi eller ej? -
Milena Moser: Der Ausflug
ForumindlægHej Jeg skal op i "Der Ausflug" af Milena Moser i morgen, og kunne virkelig godt bruge hjælp, hvis der er nogen der ligger inde med notater eller lignende:) Al hjælp er meget velkommen. Mvh Jesper -
Der Ausflug - Tysk brug for hjælp i forhold til indhold
ForumindlægJeg skal lave en meget vigtig aflevering vedrørende teksten "Der Ausflug" og har i perioden vi læste teksten været meget syg og har dermed ikke fået læst den. Ville det være muligt at nogen kunne komme med et resume, da jeg ikke kan finde nogle informationer om teksten. Tak på forhånd. -
Tysk - sætninger
ForumindlægHej, Nogen der gider at hjælpe mig med at rette disse sætninger? I morgen går turen til.. - Morgen die Ausflug gehen für die.. Jeg glæder mig til at se.. - ich freue mich schon zu sehen das.. Jeg glæder mit til at se dig - ????? -
Tysk sætning
ForumindlægJeg sidder og laver en oversættelses opgave i tysk og er kommet til en sætning der lyder således" Når jeg tog på en udflugt til Østberlin, var det kun for at få tiden til at gå" - Jeg ha... -
Men den er sjovere med venner
ForumindlægJeg har et Tysk spørgsmål. Jeg sidder og skriver en stil, men har et problem der holder mig tilbage turen er sjov, men den er sjovere med venner. Hvordan skal man skrive (men den er sjovere med venner) Er det jeg har skrevet rigtigt ? (Aber das ist Spaßiger mit freunde) -
rettelse af oversættelse, 5 linier!
ForumindlægNogle som vil kigge dette igennem ? Tak .. Dansk tekst: Egoistiske mænd og handlekraftige kvinder I ”Der Ausflug”, ”Letzte Pizza” og ”Zuckerebsen” hører vi om tre mænd, som kun tænker på sig selv. I Milena Mosers fortællinger må mændene betale med deres liv, mens Bernhard Schlinks hovedperson, ... -
kort rettelse :) dårlig til tysk
ForumindlægER IKKE EKSPERT I TYSK :'( En weekend, hvor planerne er, at Cadi skal på en tur med sine forældre, har Janis kunstudstilling lørdag aften, og Cady ser sin chance. Hun får lov til at blive alene hjemme for at kunne gå med til sin venindes udstilling. Men i stedet inviterer hun nogle af skol... -
Kort tysk tekst! Korrekt oversat????
ForumindlægIch habe Rhodos in meiner Sommerferien gewesen. Wir fuhren die Griechische Insel herum. Es was sehr heiß. Die Eßkultur war bei der türkischen sehr ähnlich. Ich habe im Europas größte Wasserpark bin. Das was wirklich fantastisch. Wir Wanderten auch in die Berge,... -
Hjælp til rettelse af mindre tysk oversættelse :)
ForumindlægHey nogen som vil læse denne opgave igennem.. Tror der er en del små fejl, puha man skal lige komme sig over ferien ;)\nHåber nogen vil hjælpe :)\n\nDer Autor Rafik Schami stammt aus Syrien, aber er hat mehr als 20 Jahre in der Bundesrepublik gewöhnen und schreibt seine Erzählungen auf Deutsch. D... -
Oversættelse -
ForumindlægHeij Allesammen ., Er der nogen som vil se om min oversættelse er rigtig? Ilse er 18 år. Hun bor med sine forældre i et lille hus i Rothenburg. Rothenburg er en by i Tyskland. Den er meget smuk. Ilse går i skole. Hun har to gode veninder, som hun ofte besøger, og som ofte besøger hende. Så sidde... -
rettelse af tysk
ForumindlægHej.. Vil du rette min tyske beskrivelse af Thailand Eine Reise nach Thailand und ich verspreche dir dass du nichts bereuen willst. Thailand ist ein heißes und tropisches Land. Nehmt an ein Ausflug zu dem Hua Hin Strande. Oder vielleicht sollst du die Schorcheln oder das Tauchen versuche... -
Rettelse af tysk
ForumindlægEr der en venlig sjæl som kan rette min tekst Wachsfiguren Lilia und Hase besuchen ihre Onkel und Tante. Es ist Sonntag, und sie haben einen Ausflug geplant. Sie wollen ein Wachsmuseum besuchen. Lilia hat ihr neues Kleid an, es ist rot mit schwarzen Punkten. Aber Lilia mochte nicht haben, da... -
tysk stil om berlin
ForumindlægHey ville høre om der var nogle der vil tage et kig på stilen og eventuelt komme med kommentarer og rette fejlene tak!\n\n\n\n\n\n\n\nBerlin\n\n\nWir kamen nach Berlin von Vierten Oktober zu Ziebte Oktober. Wir wohnen auf Uhlandstrasse in eine alte Hotel. Die Hotel heisst Eden Amzoo. In Berlin wa... -
Oversættelses hjælp
Forumindlæg- Vi havde aftalt at tage på en skovtur og spise frokost i det grønne.o Wir hatten einen Waldausflug zu machen und zu lunchen im Grünen verabredet.- Efter aftalen skulle alle tage noget med, og det havde vi også alle gjort.o Der Verabredung nach sollte alle etwas mitbringen. Und das hatten wir al... -
Hilfe!!!
ForumindlægHej! Forsøgt at oversætte et stykke fra dansk til tysk. ER der nogle der kan se eventuelle fejl ved min oversættelse?? Dansk: Researchperioden var på fire år, og flere af folkene på filmholdet var folk, der var personligt involveret i DDR-regimet. Von Donnermarck havde i øvrigt mulighed for at o... -
Haster! hjælp til grammatik
Forumindlæghar en grammatisk aflevering som jeg meget gerne vil ha nogle andre øjne på inden jeg afleverer den.. den danske tekst: Ost-Berlin 1967Heden lå stadigvæk over Berlin. Når jeg tog på en udflugt til Østberlin, var det kun for at får tiden til at gå. Jeg havde endnu aldrig været derovre og da jeg ha... -
Mundtlig tysk (B) - Mord und Totschlag
ForumindlægHey! Håbede på, at nogen lagde inde med referater eller resuméer af Der Haarschnitt, Der Ausflug eller Riss im Schnee? Jeg skal nemlig op til mundtlig tysk (B-niveau) imorgen, og skal kunne perspektivere til nogle af disse. Dennis. -
Hjælp til rettelse af tysk opg.
ForumindlægHej. Jeg har ksrevet en tysk stil, som jeg gerne vil have rettet igennem. Den er ikke særlig lang eller svær at læse, men jeg vil gerne se om der er nogle fejl. Jeg er ikke særlig god til tysk og min lærer giver ikke tid til at gennemgå stile med os. Så når jeg får et 02 og en masse røde streger,... -
Hjælp til retning af oversættelse :-)
ForumindlægHej jeg hedder Angela og er gift med Heinz. Han er faret vild i junglen og har nu været væk i 1 år. Jeg har dog fundet ud af at jeg er til piger og har fundet en sød kæreste der hedder Kristina. Hej jeg hedder Heinz. Jeg har været ude på en tur i Junglen. Jeg savner min kone Angela og ...