Tysk
"Alle" - 3. person ental eller flertal?
Hej!
Jeg ved godt, at spørgsmålet måske virker åndsvagt, men min tysklærer nævnte at "familie" er 3.person ental, selvom der er flere medlemmer, så jeg spekulerede på, om det også gælder "alle."
F.eks. skal det være: Alle lächelte (3. person ental) eller: Alle lächelten (3. person flertal)?
Jeg skal bruge det til en aflevering, så hurtige svar vil blive værdsat!
Tak på forhånd
Svar #1
10. december 2014 af Tyskfødt (Slettet)
Hvad der gælder for dansk gælder her også for tysk familien - die Familie familierne - die Familien.
"Alle" er flertal Alle lächelten "Alles" er ental. Alles war in Ordnung.
Svar #3
11. december 2014 af Stygotius (Slettet)
Du skal huske at man på tysk ikke bruger det som man i engelsk kalder "collective nouns", men retter sig efter det rent grammatiske, -ikke efter indholdet af et substantiv.
Det er altså altid "die Familie ist/hat/wohnt/meint" -ikke "sind/haben/wohnen/meinen"
Svar #5
11. december 2014 af Stygotius (Slettet)
Det glæder mig.
Tænk på et eksempel som "Die ganze Familie ist nach Dänemark gefahren", "Sie hat ein Ferienhaus in Jütland gebucht (bestilt) und freut sich auf den Urlaub".
Skriv et svar til: "Alle" - 3. person ental eller flertal?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.