Engelsk
Engelsk! en sætning
Hej allesammen!
Kunne en jer fortælle mig, hvad der er galt med denne sætning? Tak på forhånd.
Many American servicemen actually get along good with their colleagues.
Svar #1
05. oktober 2016 af maria2datter (Slettet)
Korrekt:
Many American servicemen actually get along with their colleagues.
eller:
Many American servicemen get along well with their colleagues.
Svar #2
05. oktober 2016 af meitner
Det vil sige, at fejlen ligger ved ordet good, som er et adjektiv. Det skal laves om til adverbium (well), siden det beskriver verbet i sætningen, altså get along.
– så den nederste sætningen i svar 1 vil være den mest korrekte.
Svar #3
05. oktober 2016 af maria2datter (Slettet)
Jeg ved ikke helt hvordan jeg skal forklare det men man ville ikke sige "get along good". Det er som om sætningen er direkte oversat fra dansk. Man ville ikke sige "get along good" man kan sige "get along well" eller bare "get along". Prøv at sige det højt så kan du høre at "get along good" lyder lidt akhavet.
Svar #5
05. oktober 2016 af maria2datter (Slettet)
Nu spurgte du ikke om hvorfor, men hvad der var galt med sætningen :-)
Skriv et svar til: Engelsk! en sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.