Tysk

Relativsætninger tysk

19. marts 2019 af clara14 - Niveau: 9. klasse

Jeg skal oversætte to danske sætninger til tysk, hvor der både er en relativsætning og en bisætning i. Jeg ved ikke, hvordan man gør det, så jeg tænkte, at jeg ville spørge her.

1) Den tynde Felix mener, at de alle er drenge, som man kan kalde helte.

2) Janosch siger, at Benni er en person, som pigerne kan lide.

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. marts 2019 af oppenede

En relativsætning til en bisætning skal stå efter bisætningens verber.

1) Der dünne Felix hält dafür, sie seien alle Jungen, die man Helden nennen könne.
2) Janosch sagt, dass Benni eine Person sei, die den Mädchen gefalle.

Brugbart svar (0)

Svar #2
20. marts 2019 af Stygotius

Dine tyske sætninger er så forkerte at man næsten ikke kan hjælpe dig.

I øvrigt er en relativsætning er bisætnng (ledsætning).

Skriv et svar til: Relativsætninger tysk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.