mangler forståelse for en tyske sætning

06. juni 2011 af jesboy (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej allesammen.

Jeg sidder med entyske sætninger, jeg ikke helt forstår, håber nogen kan hjælpe.

F.eks.

Ihre bruder fuhr fort, bei ihnen zu wohnen. (betyder det, at han kørte hen for at bo hos dem, eller at han flyttede fra dem?)

Hilsen Alexander

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. juni 2011 af Snaps12 (Slettet)

er du sikker på at du har stavet det rigtigt?

Svar #2
06. juni 2011 af jesboy (Slettet)

Ah okay stort set ..

ihr Bruder fuhr fort, bei ihnen zu wohnen.

det er det der står :S

Brugbart svar (2)

Svar #3
06. juni 2011 af Tyskfødt (Slettet)

"fortfahren" betyder her ikke "at køre væk" men " at vedblive/fortsætte" Hendes bror blev ved med at bo hos dem.

Svar #4
06. juni 2011 af jesboy (Slettet)

perfekt . tusind tak :)

Skriv et svar til: mangler forståelse for en tyske sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.