Side 2 - Forberede sig til 9 klasse

Jebeš zemlju koja Bosne nema! betyder omtrent 'fuck det land som ikke er Bosnien' (men husk på at verber som antyder seksuelt samkvem bruges langt mere liberalt i slaviske sprog, især de sydslaviske; det er derfor slaviske kraftudtryk virker så obscene i danske/germanske ører).

Den anden sætning kan pænt oversættes som 'fuck den cola, fuck den pizza – jeg vil kun ha' šljivovica*)!' (en engelsksproget version eksisteres skam også; 'screw your cola, screw your pizza – all we need is šljivovica!'

*) blommebrændevin (derivativ af det panslaviske šljiva/sliwa/sliva = blomme. Jf. slivovitz/Sliwowitz, en germaniseret form af det oprindelige šljivovica)