Fransk
en trist historie(nye rettelser) - fransk
08. september 2005 af
210887 (Slettet)
L’histoire concerner dans une femme et homme. Ils ont un mauvais mariage. L’homme, il est malade mental. Il peut trouver a se sucider, puisque il est desole et craintif a la possibilité de future. Un jour la femme voudra a la mer de la baigner avec de l’ami, le mari dit non ! « tu ne iras pas a la mer avec un homme ». La femme ne pourra pas comprendre, mais elle su il voundra jaloux. Le cause pour il est fou, est il est esprit malade, il ne peut pas comprendre de la situation. C’est pourquoi il pleure souvent .
Après deux ans la femme decider afin de suider, elle avale dix piliers. Elle ne peut plus tenir problèmes, a couse du mari est malade psychique. Apres tout elle ne pourrapas sera marie avec une person de la malade mantal.
Après deux ans la femme decider afin de suider, elle avale dix piliers. Elle ne peut plus tenir problèmes, a couse du mari est malade psychique. Apres tout elle ne pourrapas sera marie avec une person de la malade mantal.
Svar #1
08. september 2005 af ColAlf (Slettet)
Jeg har ikke forbandet meget tid, desværre - jeg faldt bare lige over indlægget igen.
Jeg vil altså vove at påstå, at det IKKE hedder "concerner dans", når det i betydningen skal være noget om en historie, der omhandler nogen. Skriv derimod eksempelvis: "L'histoire s'agit d'une femme et un homme, qui ont un mauvais mariage"
Dét skulle bare lige understreges! :D
Hvis jeg trænger til pause i matematikafleveringen, kan jeg måske kigge videre senere :)
Jeg vil altså vove at påstå, at det IKKE hedder "concerner dans", når det i betydningen skal være noget om en historie, der omhandler nogen. Skriv derimod eksempelvis: "L'histoire s'agit d'une femme et un homme, qui ont un mauvais mariage"
Dét skulle bare lige understreges! :D
Hvis jeg trænger til pause i matematikafleveringen, kan jeg måske kigge videre senere :)
Svar #2
09. september 2005 af Pierre (Slettet)
L’histoire concerner7 une femme et homme. Ils ont fait un mauvais mariage. L’homme est malade mental. Il peut trouver à se sucider, puisqu´ il est desolé et craintif envers le futur/ devantl'avenir. Un jour la femme veut aller à la pour se baigner avec son l’ami, le mari dit non ! « tu n iras pas a la mer avec un homme ». La femme ne péut pas comprendre, mais elle sait qu il ést jaloux. Il est fou, son esprit est malade, il ne peut pas comprendre la situation. C’est pourquoi il pleure souvent .
Après deux ans la femme decider7 de se sucider, elle avale dix pillules. Elle ne peut plus supporter sa situation, parce que son mari est malade psychique.
C'est un peu mieux. Il y a encore deux 7.
www.verbix.com
Amitiés,
Pierre
Après deux ans la femme decider7 de se sucider, elle avale dix pillules. Elle ne peut plus supporter sa situation, parce que son mari est malade psychique.
C'est un peu mieux. Il y a encore deux 7.
www.verbix.com
Amitiés,
Pierre
Skriv et svar til: en trist historie(nye rettelser) - fransk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.