Tysk

Rettelse - 200 ord

02. september 2012 af SedenUnited (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hej folkens. Håber i lige vil bruge 2 min på at rette de overordnet fejl (Kun grammatikken). Tysk er ikke lige min stærke side, man har gjort mig så umage som muligt. Tak på forhånd.

 

Freunde ist ein gutes dinge
und wichtiger für alle Leute
Sie kann  nämlich überbringe
Dass fantastische Freude.

Freundschaft ist ein richtiger Dinge in leben
Ohne Freundschaft hat man niemand
In alltags Stress und Stich
Ist es immer gut, dass man einen Freund hat
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

In eine Welt mit viele Wall
In eine Welt wo alles kann wahre schlimm
Ist es wichtig zu hat ein richtiger freund
Eine Freund man kann sich verlassen auf in Glück und Unglück
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Ohne Freund in leben, was hat man dann?
Freundschaft ist gleich so wichtiger als leibe


Weil Freunde ohne Rücksicht auf sind
Wenn du hast meist Gebrauch für es er ist hier
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Der einiger Person wie immer ist hier
Die Person du kommst immer für
Noch eine Person du kannst laufe auf
Obwohl die Situationen in den Alltag kann schlimm währen
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen


Man hat wenig richtiger Freunde in dieser Welt
Und egal wie die Situation ist
Für Fest und Beerdigung
Er ist da immer
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Freunde ist ein gutes dinge
und wichtig für alle Leute
Sie kann  nämlich überbringe
Dass fantastische Freude. 


Brugbart svar (1)

Svar #1
02. september 2012 af Stygotius (Slettet)

Den tekst er for kaotisk og for langt fra tysk til at den kan rettes.


Svar #2
03. september 2012 af SedenUnited (Slettet)

Så du kan ikke hjælpe her i løbet af kort tid. Skal aflevere inden klokken 12.. Måske give din hjælp til 'nogle' rettelse, som f.eks: Freundschaft ist etwas alles sind brauchen . Kan squ ikke finde ud af det?

 

Der er allerede lige blive lavet et par dumme fejl om: 

Freunde ist ein gutes dinge
und wichtig für alle Leute
Sie kann  nämlich überbringe
Dass fantastische Freude.

Freundschaft ist ein wichtig Dinge in leben
Ohne Freundschaft hat man kein
In alltags Stress und Stich
Ist es immer gut, dass man einen Freund hat
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

In eine Welt mit viele Wall
In eine Welt wo alles kann wahre schlimm
Es ist wichtig zu hat ein richtig freund
Eine Freund man kann sich verlassen auf in Glück und Unglück
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Keine Freund in leben, was hat man dann?
Freundschaft ist gleich so wichtig als leibe
Weil Freunde ohne Rücksicht auf sind

Wenn du hast meist Gebrauch für es, es ist hier
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Der einiger Person wie immer ist hier
Die Person du kommst immer für
Noch ein Person du laufe auf kannst
Obwohl die Situationen in den Alltag kann schlimm währen
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen


Man hat wenig richtige Freunde in dieser Welt
Und egal wie die Situation ist
Für Fest und Beerdigung
Er ist da immer
Freundschaft ist etwas alles sind brauchen

Freunde ist ein gutes dinge
und wichtig für alle Leute
Sie kann  nämlich überbringe
Dass fantastische Freude.


Brugbart svar (1)

Svar #3
03. september 2012 af Stygotius (Slettet)

1.  En ting = ein Ding n.

2.  navnemåde ender på -en

3.  verber bøjes i tal

4.  navneord skrives med stort begyndelsesbogstav

5.  "dass" er ikke det samme som "das"

6.  navneord bøjes i køn og kasus

7.  tysk er ikke engelsk


Skriv et svar til: Rettelse - 200 ord

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.