Tysk
Rigtigt eller forkert?
Hej, jeg har prøvet at formulere denne sætning bedst muligt. Men ved ikke om den er rigtig formuleret. Håber at I kan hjælpe.
Der Königsohn bekam eine Arbeit auf dass Schloss in ein Königreich.
Svar #1
29. september 2012 af Nørden95 (Slettet)
"dass" betyder ihvertfald "at" , så det skal der ikke stå.
Har du analyseret din sætning?
- hvis du gør det, vil du se at "bekam" er verbet.
"Der königsohn" er substativ
"eine Arbeit" er akkusativ
Alt dette er i rigtig form.
MEN! " auf" og "in" er præposition - de styre ordet efter dem.
Schloss er styret af auf. Auf kan stå i både dativ og akkusativ, du skal derfor i dette tilfælde finde ud af om det er en bevægelse eller en stilstand - er det en bevægelse vil auf styre akkusativ. Er det en stilstand vil auf styre dativ. Det samme gælder for "in"
Nogle præposition styre kun dativ og andre styre kun akkusativ, men "auf" og "in" kan styre både akkusativ og dativ. Du skal derfor se en ekstra gang på din sætning, og finde ud af hvilken en af dem du skal bruge.
God fornøjelse ;-)
Svar #2
29. september 2012 af Chochang (Slettet)
Jeg siger tusinde mange tak for det dejlige detaljeret svar. Fortsat en god weekende :-)
Svar #4
29. september 2012 af Nørden95 (Slettet)
Det var så lidt, håber du kunne bruge det til noget. Og tak og ilm :-D
Svar #5
30. september 2012 af Stygotius (Slettet)
1. I nutid hedder det på dansk "styrer".
2. En præposition, og dermed "auf", kan ikke "stå i " dativ eller akkusativ.
3. "præposition" hedder i flertal "præpositioner"
4. Det hedder "det detaljerede svar"
Skriv et svar til: Rigtigt eller forkert?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.