Generelt
BEDRE TIL ENGELSK!
Hej alle sammen.
Jeg går på HF andet år, og synes selv at jeg er virkelig dårlig til engelsk.
Det ikke kun mig som synes det, men kan se det på mine karakter.
Nu er der kun halvt år tilbage til eksamer, og jeg bekymre mig om min skriftlig engelsk eksamen.
Altså er ikke god til at oversætte fra engelsk til dansk eller omvendt, mit ordforåd er for lille, så vil lige høre om i har nogle gode TIPS.
Tak
Svar #1
20. oktober 2012 af hehehej (Slettet)
SE ENGELSK FILM!! Det har hjulpet mig meget. Og når du nu står foran dit spejl, så gør det interessant at høre på, fortæl hvad du har lavet osv. kæl med sproget :)
Svar #2
20. oktober 2012 af Maroccain1 (Slettet)
Ser altid engelsk filme, men måske hjælper det hvis jeg ser det uden undertekster, eller hva ?
Svar #3
20. oktober 2012 af ASVO (Slettet)
Hvis der er et ord, du ikke forstår på engelsk så brug en engelsk-engelsk ordbog, så du kan forstå, hvad ordet betyder. Brug fx dictionary.com
Svar #4
20. oktober 2012 af IsabellaFF (Slettet)
Læs engelske bøger og læs evt. en side højt for dig selv hver dag. Det er akavet i starten, men går hurtigt over.
Se engelske tv-serier og film UDEN undertekster - evt. med engelske undertekster hvis det er for svært, men aldrig danske.
Deltag i engelske debatter og blogs. Sørg for at have en rigtig god ONLINE ordbog (ordbog.gyldendal.dk er god). Det er rent slavearbejde at bruge en "manuel" ordbog, og man får det aldrig rigtig gjort.
Når du slår op på gyldendals røde ordbøger, vil der ofte stå synonymer - en rigtig god idé er at kigge på dem. På den måde udvider du dit ordforråd og kan samtidig få din stil til at lyde flydende.
Når du ser engelske tv-serier/film, så hav evt. papir og blyant eller computer foran dig, så du kan skrive gode udtryk/vendinger ned. Det giver altid bonus at kunne nogle engelske talemåder og ordsprog. :) Det har jeg gjort, og man kan altid bruge dem i en eller anden sammenhæng (selvfølgelig må du ikke tage dem med til en eksamen, men hvis du har brugt nogle gode i dine stile kan du huske dem)
Skriv et svar til: BEDRE TIL ENGELSK!
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.