Tysk
Mein, meine eller meinen eller andre?
Hej,
Jeg er i tvivl om hvornår man skal bruge mein, meinen, meine eller en helt fjerde.
Håber i vil forklare mig det
Svar #1
29. november 2012 af rakijovic
På samme måde som du bruger / bøjer den ubestemte artikel. Det hele kommer an på ens evne til at finde subjekt, objekt og indirekte objekt i en sætning (og huske hvilke præpositioner der styrer hvilken kasus).
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #2
29. november 2012 af larssten (Slettet)
fx.
Min hund er sej.
Hvad vil det hedde på tysk?
Kan du altså komme eksempler
Svar #3
29. november 2012 af rakijovic
Ja, du, hvad hedder det? Hvad led er "min hund' i den sætning? Hvad køn er 'hund' på tysk?
>> "Kan du altså komme eksempler [sic]"
Hvadbehager? Småkommandanttonen når du ikke langt med.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #6
29. november 2012 af rakijovic
Ja, hvis du véd hvilket led 'min hund' er, så kan du godt (prøve at) fastslå kasus.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #8
30. november 2012 af Stygotius
Du kan godt opgive at skrive tysk før du har lært at analysere en sætning. Det er forudsætningen for al tysk.
Svar #9
30. november 2012 af larssten (Slettet)
Nå, det burde være mein da det står i omsagnsled til grundle
Svar #10
30. november 2012 af rakijovic
Nej, det gør ej. Du har dog ret med mein, da det er en del af sætningens grundled.
Subjektsprædikatet (omsagnsled til grundled) bliver så det (passende) tyske ord for "sej".
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #12
02. december 2012 af larssten (Slettet)
Mit spørgsmål er faktisk hvordan jeg analyserer sætningen..........
Svar #13
02. december 2012 af Stygotius
Hvis du ikke kan finde ud af hvilket "Min hund" er, og hvilket led "er" er, kan vi nok ikke hjælpe dig.
Du har brug for et helt kursus i sætningsanalyse.
Svar #14
02. december 2012 af larssten (Slettet)
"Min hund" er grundled
"Er" er udsagnsled
"sej" akkusativ
Svar #15
02. december 2012 af Stygotius
"akkusativ" er ikke et led. Det er en kasus, dvs. en form som et navneord kan stå i.
Her er "sej" omsagnsled til grundled (= subjektprædikativ)
Svar #16
03. december 2012 af larssten (Slettet)
Ja okay :)
Men mit spørgsmål er " kan "mein" også bøjes i akkusativ eller kun nominativ
Svar #17
03. december 2012 af rakijovic
Øh...alle possessive pronominer kan stå i alle kasus, afhængigt af deres grammatiske funktion i sætningen. Hvis min hund er objekt i sætningen, står det i akkusativ (meinen Hund). Er det hensynsled, står det i dativ (meinem Hund), og er det subjekt i sin sætning, står det i nominativ (mein Hund).
Det er faktisk ikke så svært – det kræver blot at man kan analysere en sætning...
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Svar #18
03. december 2012 af Stygotius
Hvis det ord kun kunne stå i nominativ, kunne det jo ikke bøjes.
Det kan bøjes i alle kasus, -nominativ, akkusativ, genitiv og dativ ........i både ental og flertal.
Svar #19
03. december 2012 af larssten (Slettet)
Okay okay...
Vill I ikke lige være søde at give mig et eksempel på hvordan "Min hund" kan stå i dativ og akksativ (på tysk.) (I behøves ikke, men i må meget gerne)
Og jeg sætter meget stor pris på at I gad at bruge tid på at forklare det til mig...
Svar #20
03. december 2012 af rakijovic
Genstandsled (direkte objekt / akkusativobjekt) står i akkusativ, hensynsled (indirekte objekt / dativobjekt) står i dativ. Genlæs #17.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄