Oversættelse af tysk

Jeg har oversat:

Forældregenerationen og de unge har ikke den samme opfattelse af familien. Forældre ønsker generelt at bygge et hjem op med kærlighed og tryghed. Men unge mennesker vil netop i de år frigøre sig fra faderens og moderens inflydelse.
I den følgende beretning har en ung pige, Karin, truffet en vigtig beslutning.

Til:

Die Elterntiere und die Jugendlichen müssen nicht die gleiche Wahrnehmung der Familie. Eltern wollen in der Regel ein Haus mit Liebe und Sicherheit aufzubauen. Aber junge Menschen genau im Jahr werden sich vom Einfluss seines Vaters und seiner Mutter frei. Im folgende Bericht verfügt über ein junges Mädchen, Karin, eine wichtige Entscheidung getroffen.

Ser det helt galt ud? :)