Tysk

Betydning - Datid - Førdatid

18. januar 2006 af Malfoy (Slettet)
Hej,
Jeg har fået et lille stykke tekst for hvor der er ngole ord jeg ikke kan finde i ordbogen jeg håber i hjælpe mig med følgende opgave, så jeg kan forstå teksten:

GEWIMMERT – BETYDNING – DATID- FØRDATID

GELALLT - BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEKUSCHT - BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEMUSTERT - BETYDNING – DATID- FØRDATID

MARSCHIERT - BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEZITTERT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GESCHNAPPT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEHUMPELT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEKLAUT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEHUNGERT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GESESSEN- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEHURT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GESCHIEDEN- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GESCHUFTET- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEFLUCHT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GEKOTZT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

GERÖNTGT- BETYDNING – DATID- FØRDATID

På forhånd tak
Malfoy

Brugbart svar (0)

Svar #1
18. januar 2006 af danielruhmann (Slettet)

zu wimmern

zu lallen

zu kuschen

zu mustern

zu marschieren

zu zittern

zu schnappen

zu humpeln

zu klauen

zu hungern

zu sitzen (100 kr på, at du kan finde førnutidsformen i ordbogen)

zu huren (den var fræk hvad?)

zu scheiden

zu schuften

zu fluchen

zu kotzen (klamt hva?)

zu röntgen

Sådan. Så kan du selv kigge i ordbogen:-)

Svar #2
18. januar 2006 af Malfoy (Slettet)

Hej Ryhmann,
Nu har jeg fundet alle ordene i ordbogen, men kan du give mig et lille fif til hvordan jeg skal finde Datiden og førdatid....


GEWIMMERT – klynke/jamre sig – DATID- FØRDATID

GELALLT - lalle – DATID- FØRDATID

GEKUSCHT - være kusk – DATID- FØRDATID

GEMUSTERT - undersøge – DATID- FØRDATID

MARSCHIERT - marchere – DATID- FØRDATID

GEZITTERT- ryste/skælve – DATID- FØRDATID

GESCHNAPPT- snappe – DATID- FØRDATID

GEHUMPELT- halte – DATID- FØRDATID

GEKLAUT- negle/hugge – DATID- FØRDATID

GEHUNGERT- sulte – DATID- FØRDATID

GEHURT- bolle – DATID- FØRDATID

GESCHIEDEN- tage afsked – DATID- FØRDATID

GESCHUFTET- slide og slæbe – DATID- FØRDATID

GEFLUCHT- bande/sværge – DATID- FØRDATID

GEKOTZT- brække sig – DATID- FØRDATID

GERÖNTGT- røntgenfotografere – DATID- FØRDATID

På forhånd tak
Malfoy

Brugbart svar (0)

Svar #3
18. januar 2006 af danielruhmann (Slettet)

Det er kun "GESCHIEDEN" du skal være opmærksom på, da dette ord bøjes uregelmæssigt.

Men du burde have lært deklinationen for de regelmæssige verbers bøjning:-)

Spørger jeg dumt: "Har du selv en lille ide om, hvordan førdatids endelsen kan se ud"

Hvis jeg siger, at du kan sige:

"Ich habe gewimmert".

Så burde plusquamperfektumsendelsen også være til at regne ud.

Datiden er noget med -te.

Brugbart svar (0)

Svar #4
18. januar 2006 af danielruhmann (Slettet)

Hvis du vil undgå at lære noget, så bruger du denne side:

http://www.verbix.com/webverbix/go.asp?T1=wimmern&imageField.x=0&imageField.y=0&D1=22&H1=122


hvor dette er hovedsiden
http://www.verbix.com/languages/german.shtml


sov godt

Svar #5
18. januar 2006 af Malfoy (Slettet)

hej,
jeg har lavet det selv!
Men jeg vil godt rette det, hvor kan jeg finde ordene i Datid?

Malfoy

Svar #6
19. januar 2006 af Malfoy (Slettet)

GEWIMMERT – BETYDNING – wimmert- FØRDATID

GELALLT - BETYDNING – lallt- FØRDATID

GEKUSCHT - BETYDNING – kuscht- FØRDATID

GEMUSTERT - BETYDNING – mustert- FØRDATID

MARSCHIERT - BETYDNING – marchiert- FØRDATID

GEZITTERT- BETYDNING – zittert- FØRDATID

GESCHNAPPT- BETYDNING – schnappt- FØRDATID

GEHUMPELT- BETYDNING – humpelt- FØRDATID

GEKLAUT- BETYDNING – klaut- FØRDATID

GEHUNGERT- BETYDNING – hungert- FØRDATID



hurtDATID- FØRDATID

GESCHIEDEN- BETYDNING – ?- FØRDATID

GESCHUFTET- BETYDNING – schuftet- FØRDATID

GEFLUCHT- BETYDNING – fluchtet- FØRDATID

GEKOTZT- BETYDNING – kotzt- FØRDATID

GERÖNTGT- BETYDNING – röntgr- FØRDATID

#####- BETYDNING – datid- FØRDATID

På forhånd tak
Malfoy

Svar #7
19. januar 2006 af Malfoy (Slettet)

Tak for hjælpen alle sammen, jeg har set logikken i det :D

Malfoy

Skriv et svar til: Betydning - Datid - Førdatid

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.