Fransk

lillebitte rettelse af fransk

08. april 2006 af hamlet (Slettet)
Hej..jeg har skrevet følgende, som jeg ville blive utrolig glad for om der var en der lige ville kigge igennem for fejl.

Julie découvre que Sandrine était une amante de Patrice, parce que Julie la voit dans une émission sur quelques photos avec Patrice. Julie recherche Olivier, qui confirme sa découverte et il parle de sa liaison amoureuse et dit où Sandrine habite. Julie va la rechercher parce qu’elle va résoudre ses émotions. Julie reconnaît que elle ne peut pas se soustraire aux mémoires de Patrice, et elle la recherche.
Sandrine fait stagiaire chez un avocat, et Julie la trouve dans un Palais de Justice. Elle observe Sandrine intense et la suit. Elle voit que Sandrine est enceinte et le père de l’enfant est Patrice. Les deux femmes parlent, et la seule chose elle va savoir est de Patrice la aimait. Julie doute probablement de son amour avec Patrice puisqu’il avait une liaison amoureuse avec une autre femme. Malgré leur liaison amoureuse Julie ne déteste pas Sandrine mais intérieur elle est grièvement blessé.
Julie a perdu sa chaînette avec une croix que un garçon, qui s’apelle Antoine, a trouvé. La chaînette rappele Julie à son mari et à sa fille, et c’est pourquoi elle donne la chaînette de retour à Antoine. Elle veut oublier le passé, parce qu’il évoque mauvaises mémoires de sa famille.


På forhånd tak, og god weekend:)

Svar #1
09. april 2006 af hamlet (Slettet)

er der ikke en der vil være sød at hjælpe?

Svar #2
09. april 2006 af hamlet (Slettet)

???

Svar #3
10. april 2006 af hamlet (Slettet)

ville være en stor hjælp...

Brugbart svar (0)

Svar #4
10. april 2006 af Pierre (Slettet)

Julie découvre que Sandrine était l' amante de Patrice, parce que Julie la voit dans une émission sur quelques photos avec Patrice. Julie recherche Olivier, qui confirme sa découverte. Il parle de sa liaison amoureuse et il lui dit où Sandrine habite. Julie va la rechercher parce qu’elle va (résoudre?) ses émotions. Julie reconnaît qu' elle ne peut pas se soustraire aux souvenirs de Patrice, et elle le recherche.
Sandrine est stagiaire chez un avocat, et Julie la retrouve au Palais de Justice. Elle observe Sandrine intensément et la suit. Elle voit que Sandrine est enceinte et que le père de l’enfant est Patrice. Les deux femmes parlent, et la seule chose qu'elle va savoir est que Patrice l' aimait. Julie doute probablement de son amour avec Patrice puisqu’il avait une liaison amoureuse avec une autre femme. Malgré leur liaison amoureuse Julie ne déteste pas Sandrine, mais intérieurement elle est grièvement blessée.
Julie a perdu sa chaînette avec une croix qu' un garçon, qui s’apelle Antoine, a trouvé. La chaînette rappele à Julie son mari et sa fille, et c’est pourquoi elle redonne la chaînette à Antoine. Elle veut oublier le passé, parce qu’il évoque de mauvaises souvenirs de famille.

Amitiés
Pierre

Svar #5
10. april 2006 af hamlet (Slettet)

Mange tusind tak:)

Skriv et svar til: lillebitte rettelse af fransk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.