Tysk

kan i hjælpe mig med en sætning?

27. april 2006 af sylke (Slettet)

MED STRANDEN I BAGHAVEN

Brugbart svar (0)

Svar #1
27. april 2006 af MrX (Slettet)

oversættelse eller?

"mit dem Strand im Garten"

Brugbart svar (0)

Svar #2
27. april 2006 af danielruhmann (Slettet)

Möchtest du den dänischen Text ins Deutsche übersetzt?

Hier:

"Mit dem Strand hinter dem Haus"

Normalerweise sagt man so, wenn man von reichen Menschen sprehcen, die nah dem Meer leben.

Brugbart svar (0)

Svar #3
27. april 2006 af danielruhmann (Slettet)

ups --> wenn man von reichen M. spricht.

Strand im Garten kannst du auch sagen

Svar #4
27. april 2006 af sylke (Slettet)

Mit dem Strand hinter dem Haus"
Vielen Dank, ich glaube das ist es, jetzt komme ich alleine weiter.
Gruss Sylke

Skriv et svar til: kan i hjælpe mig med en sætning?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.