Tysk
Rettelse af fejl
25. oktober 2006 af
sdj (Slettet)
Hej. Har fået stil tilbage i dag og vil gerne rette mine fejl så jeg ikke laver dem igen. Men der er et par stykke, hvor jeg ikke ved, hvad jeg gør forkert. Kan i hjælpe mig ?
1. An demselbe Tag schriebt ihre ... (fejl:schriebt)
2. .., damit können sie lernen... (fejl:können)
3. Ein paar Tage später waren den aufsatz noch... (fejl: waren den aufsatz)
4. Er meint dass man Träume wie Susanna sollen nicht zu anderen erxählen. (fejl: sollen)
5. Aber sie meint dass es bringt Unfrieden in die Familie (Fejl: bringt)
6. Der Aufsatz ist viel weniger flüssi als den ersten. (fejl: flüssi, den ersten)
7. In letzer Zeit Susann ändert ihr Benehmen (ändert)
8. Ausserdem sie ist ein Kirchenmaus (ein)
9. Uns Susann und Rita werden ein Teil von die Opposition. (die)
1. An demselbe Tag schriebt ihre ... (fejl:schriebt)
2. .., damit können sie lernen... (fejl:können)
3. Ein paar Tage später waren den aufsatz noch... (fejl: waren den aufsatz)
4. Er meint dass man Träume wie Susanna sollen nicht zu anderen erxählen. (fejl: sollen)
5. Aber sie meint dass es bringt Unfrieden in die Familie (Fejl: bringt)
6. Der Aufsatz ist viel weniger flüssi als den ersten. (fejl: flüssi, den ersten)
7. In letzer Zeit Susann ändert ihr Benehmen (ändert)
8. Ausserdem sie ist ein Kirchenmaus (ein)
9. Uns Susann und Rita werden ein Teil von die Opposition. (die)
Svar #1
25. oktober 2006 af -Zeta- (Slettet)
Mine bud:
1. schreibt*
2. könnt*
4. sollt*
8. eine*
9. der*
1. schreibt*
2. könnt*
4. sollt*
8. eine*
9. der*
Svar #2
25. oktober 2006 af Die_Prinzessin (Slettet)
1. Rigtigt hvad Zeta har skrevet, hvis du mener nutid, du har skrevet i datid.
2. Her er jeg i tvivl - könnt som Zeta har skrevet kan det ikke være, da könnt er 2. person flertal i nutid - men hvis du mener 'hun' hedder det 'kann'.
3. Bøjning af usagnsord er forkert, ligeledes er kasus forkert, Aufsatz er navneord og skal med stort. 'War der Aufsatz'
4. Her er hele sætningen mærkeligt formuleret, og man ville ikke sige sådan på tysk, men hvis vi holder os til usagnsordet er det bøjet forkert og hedder 'soll.'
5. Bringt er placeret forkert i sætningen , da det er en ledsætning, skal det stå til sidst i sætningen.
6. Flüssi er stavet forkert, det hedder flüssig og kasus er forkert. Det vil hedde: als der erste.
7. Her vil man bruge verändert.
8. Da Maus er feminium, hedder det eine.
9. Von styrer dativ, og da Opposition er feminium hedder det der, som også Zeta har skrevet.
Men generelt bør du kigge på din ordstilling . Den er ikke lige god hele tiden .
2. Her er jeg i tvivl - könnt som Zeta har skrevet kan det ikke være, da könnt er 2. person flertal i nutid - men hvis du mener 'hun' hedder det 'kann'.
3. Bøjning af usagnsord er forkert, ligeledes er kasus forkert, Aufsatz er navneord og skal med stort. 'War der Aufsatz'
4. Her er hele sætningen mærkeligt formuleret, og man ville ikke sige sådan på tysk, men hvis vi holder os til usagnsordet er det bøjet forkert og hedder 'soll.'
5. Bringt er placeret forkert i sætningen , da det er en ledsætning, skal det stå til sidst i sætningen.
6. Flüssi er stavet forkert, det hedder flüssig og kasus er forkert. Det vil hedde: als der erste.
7. Her vil man bruge verändert.
8. Da Maus er feminium, hedder det eine.
9. Von styrer dativ, og da Opposition er feminium hedder det der, som også Zeta har skrevet.
Men generelt bør du kigge på din ordstilling . Den er ikke lige god hele tiden .
Skriv et svar til: Rettelse af fejl
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.