Tysk
Side 2 - Rettelse
Svar #22
01. februar 2007 af Lisa02 (Slettet)
8)Sie SIND überrascht, als Sie der Preis auf die Speisekarte gesehen
- Forresten DA kan også hedder ALS
- der er flere fejl, som jeg ikke er sikker på, og jeg vil helst ikke rette dem, for er ikke 100% sikker på at de er rigtige.
Svar #26
01. februar 2007 af Lisa02 (Slettet)
4)Am 10. Juli fahrt sie fort.
Svar #27
01. februar 2007 af Lisa02 (Slettet)
Husk jeg er ikke sikker på min rettelse, men jeg har prøvet. og.. det var så lidt :-)
Svar #28
01. februar 2007 af DanielPetersen (Slettet)
Svar #29
01. februar 2007 af Teazy (Slettet)
1)Endlich beshlieBen sie, daB sie ein Ferienhaus an der Nordsee mieten wollen.
2)Bevor sie das Haus bestellen, holen sie einige broschüren.
3)Sie Schicken eine Deponat, als sie das Haus bestillen
4)Der 10. Juli Fahren sie los.
5)Als sie die Grenze erreichen, sind Sabine und Heinrich uneinig ist
der var de 5 første..
jeg er åben for rettelser
Svar #31
01. februar 2007 af Teazy (Slettet)
Fahren skal ik være med stort i 4'eren og ist skal væk i 5'eren
Svar #36
01. februar 2007 af MArie001 (Slettet)
Svar #38
01. marts 2007 af -Zeta- (Slettet)
6)Heinrich will frische Luft haben, während Sabine das Fenster schließen will.
7)Da de kommer til Tønder, spiser de frokost.
7)Als sie zu Tønder kommen, essen sie Frühstück. .
8)De er overraskede, da de ser priserne på spisekortet
8)Sie sind supprised, während sie das Speisekarte sehen.
9)De har ikke troet, at det er så dyrt.
9)Sie haben nicht geglaubt, der es so teuer ist.
10)Forældrene drikker øl, mens børnene får Cola.
10)Die Eltern trinken Bier, während die Kinder Cola erhalten.
11)Da de er mætte, beder de om regningen.
11)Wenn sie gesättigt wurden, betteln sie für die Rechnung.
12)Hr. Meyer spørger, om regningen er med betjening
12)Herr. Meyer fragt, ob die Rechnung mit Dienst ist.
Ved ikke om det kan bruges, da jeg ikke kan finde ud af tysk.
Svar #39
01. marts 2007 af -Zeta- (Slettet)
Ser ud til at jeg kopierede det engelske ord, da jeg kopiere 'overraske' i min englesk-tysk ordbog. Det skal selvfølgelig rettes til überraschen. Beklager fejlen.
Svar #40
01. marts 2007 af Teazy (Slettet)
6)Heinrich will frische Luft haben, während Sabine das Fenster schliessen will.
7)Als sie nach Tønder kommen, essen sie Mittagessen
8)Sie sind überrascht, als sie die Preise auf der Speisekarte sehen
(mærkelig sætning i forhold til tider?)
9)Sie haben nicht geglaubt, daB es so teuer ist.
10)Die Eltern trinken Biere, während der Kinder Cola bekommen
11)Als sie satt sind, bitten sie die Rechnung um.
12)Herr. Meyer Fragt, ob die Rechnung mit Dienst ist.
Det gik lidt hurtigt, så der er nok nogle fejl
Skriv et svar til: Rettelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.