Tysk

rettelse

20. juni 2007 af Cille-muus (Slettet)
Hej.
Er der ikke lige nogen som kan hjælpe mig med at rette i mit resumé om rødhætte?
Synes at der er nogle sætninger som lyder forkerte :/

På forhånd tak.

Es handelt von die kleine Mädchen, die Rotkäppchen heibt. Eines tages sagt ihr Mutter dass sie ein Korb mit Kuchen und eine Flasche Wein zu ihre Grobmutter bringen soll. Sie bekommt strenge Instruktionen um nicht in den Wald gehen. Aber dann trifft sie ein Wolf. Der Wolf hält Rotkäppchen zum Narren. Sie verirren sich in den Wald und der Wolf kommt nach die Grobmutter’s Heim, wonach er sie fressen. Hiernach tut es, als ob es die Grobmutter wäre und frisst sie auch. Glücklicherweise kommt ein Jäger vorbei und entdeckt der Wolf, der in das Bett liegt mit einem grobes Magen. Der Jäger schneidet der Magen auf und rettet Rotkäppchen und ihre Grobmutter. Das Volksmärchen endet glücklich. Der Wolf verendt, die Grobmutter wird wieder rasch und Rotkäppchen has gelernt dass sie ihre Mutter hören soll.

Svar #1
20. juni 2007 af Cille-muus (Slettet)

Ingen der kan hjælpe?

Brugbart svar (0)

Svar #2
20. juni 2007 af Isomorphician

Es händelt von dem kleine Mädchen.....
sagt ihre Mutter...
zu ihrer Grossmutter bringen sollt.
durch den Wald gehen...
einen Wolf...
in dem Wald...
nach das Haus der Grossmutters.
entdeckt den Wolf...
einem grosse Mages...
schneidet den Magen...

Skriv et svar til: rettelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.