Rettelse af en mindre tekst

Forholdet mellem Sophie og afhøringslederen er specielt fordi en kunne forestille sig, at i en tid hvor nazisterne regerede Tyskland, at en afhøringsleder ville anvende hårdere metoder, for at få den anklagede til at indrømme den anklagelse som han/hun er beskyldt for. En hårdere metode kunne eksempelvis være at anvende tortur på den anklagede. Men dette sker for Sophie og en må undre sig over hvorfor at afhøringslederen er så "venlig". Han henter endda en kop kaffe til Sophie.
Alle disse usædvanlige afhøringsmetoder og opførelse for en mand i hans position i den tid mod en person som er under mistanke for at begå landsforræderi mod Tyskland, indikerer at han kan lide Sophie´.


Das Verhältnis zwischen Sophie und dem Vernehmungsleiter sind besonders weil ein sich vorstellen könnte, dass in einer Zeit, wo des Nazis Deutschland regierte, das dem Vernehmungsleiter härtere Methoden benutzen würde, damit das angeklagte zu was zugeben würde, sind er/sie für beschuldigt. Zum Beispiel durch Tortur, aber dies geschieht für Sophie nicht und eines muss wundern warum der Vernehmungsleiter sind so „freundlich“. Er gebe sogar ein Tasse Kaffee zu Sophie. Alle diese ungewöhnlichen Untersuchungsmethoden und Verhalten für einen Mann in seiner Position in jener Zeit nach einer Person, die unter Verdacht für Landesverrat gegen Deutschland ist, zeigen an, dass er Sophie mag.