Rette tysk stil pleas.

Aufgabe 2.
Franka Potente erzählt in einer Interview über ihre leben. Sie war nicht froh über ihre leben in Deutschland, und sie hat dafür nach USA geflüchtet. Franka Potente hat die Inspiration, für einen Film bekommt. Der Film handelt von einem Mädchen wie zu Ausland reist, und sie gewinnt auch die Freiheit. Sie hatte ihre guten freund Tom Tykwer verlassen. Sie hat auch ihre Wohnung in Berlin gekündigt, und sie leben heute in Los Angeles. Sie hat nach USA Gefährt, weil sie nicht mehr frei war. Ihr Alltag war komplett durchgeplant, Ihre Wohnung war einer Prachtwohnung, und sie hatte nicht mehr Platz für neue Möbeln. Alles war Toll aber ihre leben war zu Langweilich, weil es alles geplant war.
Natürlich hatte sie angst, sie hatte kein eigenes Auto, keine Wohnung. Sie musste ein neues Leben begannen. Sie haben ihr selbst überrascht, weil sie so stark war. Franka Potente hat nun die Freiheit gewonnen, und sie fühlt sie nun viel mehr frei. Sie hat nun nicht den Alltag komplett durchgeplant, und sie sind jetzt glücklicher. Sie machte nun nur Sachen für ihn, und dass finde sie sehr toll.

Aufgabe 3 d.
Wenn man ein Film vermarkte, ist es wichtig dass man guten Schauspielereien findet. Weil viele Menschen wählt Film mit gute und berühmten Personen. Aber es ist auch wichtig, dass man guten produceren, Kameramann usw. findet. Dann bekommen die film sehr gut. Mann kann auch viele Reklamen machen. Man kann vielleicht ein Plakat oder ein kürz Film in die TV sehen. Mann kann über die film in dem Radio hören. Die Schauspieleren spielt natürlich eine große Rolle. Sie müssen gute schulspiel machen, weil die film danach viel besser bleiben. Es ist nicht so schön wenn die Schauspieler, nicht auftreten kann, dann bekommen die film schlecht. Aber natürlich ist es auch sehr schön, wenn die Kameramann guten Bilder machen, bekommen die film auch sehr gut.

Bare en hurtig retning ville være fint. :-)

Franka Potente erzählt über ihr (L)eben (in eine(m) Interview). Sie war über ihr leben in Deutschland nicht froh, (deswegen hat sie) nach USA geflüchtet. Franka Potente hat die Inspiration, für einen Film bekommt. Der Film handelt von einem Mädchen, (das) (ins) Ausland reist und (die Freiheit gewinnt). Sie (verliess) ihre(n) guten freund Tom Tykwer. Sie hat auch ihre Wohnung in Berlin gekündigt, und (Heute) (lebt) sie in Los Angeles. Sie hat nach USA (g)efährt, weil sie nicht mehr frei war. Ihr Alltag war komplett durchgeplant(.) Ihre Wohnung war (eine) Prachtwohnung, und sie hatte für neue(n) Möbeln (nicht mehr Platz). Alles war (t)oll, aber ihr leben war zu (l)angweilich, weil alles geplant war.
Natürlich hatte sie angst (-) sie hatte kein eigenes Auto, keine Wohnung. Sie musste ein neues Leben beg(i)nnen. Sie ha(t) ihr selbst überrascht, weil sie so stark war. Franka Potente hat (jetzt) die Freiheit gewonnen, und sie fühlt (sich) nun viel mehr frei. Sie hat nun nicht den Alltag komplett durchgeplant, und sie ist jetzt glücklicher. Sie machte nun nur Sachen für ihn, und dass findet sie sehr toll.

Jeg har rettet den meget overfladisk. Normalt bruger man jetzt fremfor nun, men en afveksling imellem dem kunne måske være en idé.

Jeg har desværre ikke tid til at kigge på opg. 3.

"Normalt bruger man jetzt fremfor nun"

Jetzt og nun er synonymer - hvorfor skal man så hellere bruge jetzt?

Du har helt ret i, at det er et synonym. Jeg synes blot, at jetzt bliver brugt i større udstrækning, når man læser artikler og tysk litteratur. Nun bruges tit mest i konteksten "Was nun?". Men ok, det er måske mest min mening.