Tysk
Sætninger - tysk
11. august 2004 af
Pigen (Slettet)
Hej, er der nogle som vil hjælpe mig med at rette disse sætninger?
Emnet er substantiverede adjektiver.
1)
En berømt tysker, og en berømt dansker mødtes for mange år siden i Hamburg
Ein berühmtes Deutscher und ein berühmtes Däne sich viele Jahre seit begegnen ins Hamburg
2)
De unge har protesteret, fordi denne film ikke er tilladt for unge under 18 år.
Die Jugenlichen haben protestierten weil diese Film nicht für Jugenliche unter 18 Jahre ist.
3)
Vi gør alle rejsende påmærksom påat dette tog fortsætter til KBH; rejsende til Flensburg skifter i Fredericia.
Wir machen alle.... aufmerksam an dass dieser Zug weitefahren zu KBH;..... zu Flensburg ins Fredericia umstiegen.
4)
Sig mig, har du oplevet noget intressant?
Erzählt mir, hast du etwas intressantes erlebt?
5)
Hos os er der slet ikke sket noget i (den) sidste tid.
Bei uns ist es gar nicht etwas intressantes in der letzte Zeit gescheen.
6)
Vi har købt forskellige ting uden at have pengene
Wir haben verschiedendes gekauft ohne das Geld haben
7)
I vore dage er intreressen for nye ting tilsyneladende endeløs
In unseren Zeit ist das Interesse für neues scheinbar Endlos.
Emnet er substantiverede adjektiver.
1)
En berømt tysker, og en berømt dansker mødtes for mange år siden i Hamburg
Ein berühmtes Deutscher und ein berühmtes Däne sich viele Jahre seit begegnen ins Hamburg
2)
De unge har protesteret, fordi denne film ikke er tilladt for unge under 18 år.
Die Jugenlichen haben protestierten weil diese Film nicht für Jugenliche unter 18 Jahre ist.
3)
Vi gør alle rejsende påmærksom påat dette tog fortsætter til KBH; rejsende til Flensburg skifter i Fredericia.
Wir machen alle.... aufmerksam an dass dieser Zug weitefahren zu KBH;..... zu Flensburg ins Fredericia umstiegen.
4)
Sig mig, har du oplevet noget intressant?
Erzählt mir, hast du etwas intressantes erlebt?
5)
Hos os er der slet ikke sket noget i (den) sidste tid.
Bei uns ist es gar nicht etwas intressantes in der letzte Zeit gescheen.
6)
Vi har købt forskellige ting uden at have pengene
Wir haben verschiedendes gekauft ohne das Geld haben
7)
I vore dage er intreressen for nye ting tilsyneladende endeløs
In unseren Zeit ist das Interesse für neues scheinbar Endlos.
Skriv et svar til: Sætninger - tysk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.