Fransk
lille oversættelse til fransk
13. marts 2008 af
fillefie (Slettet)
hej allesammen..
jeg skal oversætte denne danske tekst til fransk..
er der nogen som vil hjælpe mig?
på forhånd tak.
Som ung kan det være utroligt svært at slå sig ned i et nyt land, hvor alt er ukendt. et land hvor der tales et andet sprog, et land hvor de indfødte har anden hudfarve, nationalitet og religion. det er svært at føle sig velkommen i det nye land og føle at man hører til. grunden dertil er bl.a. at indvandrere bliver placeret i store gettoområder, og at de derfor bliver isoleret fra resten af samfundet. de får ikke altid de samme rettigheder og deres muligheder for at få et arbejde oftes håbløs.
jeg skal oversætte denne danske tekst til fransk..
er der nogen som vil hjælpe mig?
på forhånd tak.
Som ung kan det være utroligt svært at slå sig ned i et nyt land, hvor alt er ukendt. et land hvor der tales et andet sprog, et land hvor de indfødte har anden hudfarve, nationalitet og religion. det er svært at føle sig velkommen i det nye land og føle at man hører til. grunden dertil er bl.a. at indvandrere bliver placeret i store gettoområder, og at de derfor bliver isoleret fra resten af samfundet. de får ikke altid de samme rettigheder og deres muligheder for at få et arbejde oftes håbløs.
Skriv et svar til: lille oversættelse til fransk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.