Tysk
Rettelse af kort tekst.
08. maj 2008 af
Mads (Slettet)
Hej
Det ville glæde mig meget hvis du ville hjælpe mig med at rette denne korte tekst.
Die DDR
Es gab nur wenig Pressefreiheit in der DDR. Das erfahren wir in dem Film "das Leben der Anderen", als der Instruktor Georg Dreymann eine DDR kritischen Artikel in einem Westen Zeitung schreiben wollte. Er musste doch die Schreibmaschine verstechen und eine spezielle Art von Tinte gebrauchen, weil der Staat ihm leicht verhaften konnte. Der wenige persönliche Freiheit und die Kontrolle des Staats sind Themen des Filmes.
Jeg kan ikke forestille mig andet end der er nogle fejl ;p
På forhånd tak
Mvh Mads
Det ville glæde mig meget hvis du ville hjælpe mig med at rette denne korte tekst.
Die DDR
Es gab nur wenig Pressefreiheit in der DDR. Das erfahren wir in dem Film "das Leben der Anderen", als der Instruktor Georg Dreymann eine DDR kritischen Artikel in einem Westen Zeitung schreiben wollte. Er musste doch die Schreibmaschine verstechen und eine spezielle Art von Tinte gebrauchen, weil der Staat ihm leicht verhaften konnte. Der wenige persönliche Freiheit und die Kontrolle des Staats sind Themen des Filmes.
Jeg kan ikke forestille mig andet end der er nogle fejl ;p
På forhånd tak
Mvh Mads
Svar #1
08. maj 2008 af Senaputi (Slettet)
Es gab nur wenig Pressefreiheit in der DDR.
Das erfahren wir in dem Film "das Leben der Anderen", als der Instruktor Georg Dreymann
eine DDR kritischen Artikel in einem Westen Zeitung schreiben wollte.
...einen DDR kritischen Artikel in einer westlichen Zeitung schreiben wollte.
Er musste doch die Schreibmaschine verstechen (verstecken) und eine spezielle Art von Tinte gebrauchen (benutzen), weil der Staat ihm (ihn) leicht verhaften konnte. Der wenige (Das bisschen) persönliche Freiheit und die Kontrolle des Staats sind Themen des Filmes.
Das erfahren wir in dem Film "das Leben der Anderen", als der Instruktor Georg Dreymann
eine DDR kritischen Artikel in einem Westen Zeitung schreiben wollte.
...einen DDR kritischen Artikel in einer westlichen Zeitung schreiben wollte.
Er musste doch die Schreibmaschine verstechen (verstecken) und eine spezielle Art von Tinte gebrauchen (benutzen), weil der Staat ihm (ihn) leicht verhaften konnte. Der wenige (Das bisschen) persönliche Freiheit und die Kontrolle des Staats sind Themen des Filmes.
Skriv et svar til: Rettelse af kort tekst.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.