Tysk

Sætninger som hjælper til tysk eksamen??

17. juni 2008 af Christina-k (Slettet)

Hejsa:)

Det ville gøre mig rigtig glad, hvis en eller anden her var en knag til tysk!

Jeg mangler hjælp til sætninger som:

"og så har jeg valgt at perspektivere til"..

Og mange andre sætninger som man kan bruge til eksamen.

Hjæælp??:)

Svar #1
17. juni 2008 af Christina-k (Slettet)

Måske også en sætning til at få startet den tyske del med..

Fx, "Og nu vil jeg gå videre til den tyske del"???

Brugbart svar (0)

Svar #2
17. juni 2008 af danielruhmann (Slettet)

Sådan kan man desværre ikke sige på tysk. Til din sætning ville jeg nok prøve mig med:
Diesen Text kann man im Zusammenhang mit XXX sehen
In Bezug auf den im Prüfungsstoff angegebenen Text XXX möchte ich gerne folgende Themen aus diesem Text nehmen

Svar #3
17. juni 2008 af Christina-k (Slettet)

Mange tak.. Nej, jeg viste også godt at det med "at perspektivere" ikke rigtigt gik på tysk..

Mange tak for hjælpen, tror lige det passer ind;)

Brugbart svar (0)

Svar #4
18. juni 2008 af kanonton (Slettet)

Hvorfor ikke sige vergleichen? Altså sammenligne

Brugbart svar (0)

Svar #5
18. juni 2008 af danielruhmann (Slettet)

Vergleichen kan du også bruge. Dog synes jeg, at "perspektivere" har en lidt anden betydning. Men helt afgjort, så er det også en god måde at udtrykke det at holde to tekster op mod hinanden.

Skriv et svar til: Sætninger som hjælper til tysk eksamen??

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.