Tysk

Spuck vor ihr aus..

23. juni 2008 af FBLI (Slettet)
Hej alle..
Jeg skal til tysk eksamen i morgen og har i dag trukket teksten "spuck vor ihr aus" af Günter görlich. Ville høre om der er nogle der kender teksten, og som kunne fortælle mig hvad den helt præcis handler om?..
Håber I kommer med nogle bud..

Brugbart svar (2)

Svar #1
23. juni 2008 af Bruger slettet (Slettet)

Hej.
Min veninde og jeg sidder i samme dilemma. . .
Måske kan du skrive hvad du har fået ud af den. Så kan vi prøve at sammenligne?
:)

Brugbart svar (1)

Svar #2
24. juni 2008 af Snook (Slettet)

Jeg har en problemformulering du måske kan bruge. sidder lige nu og arbejder med at få den besvaret.

Analysepunkter:

Præsentation af teksten:
Hvad er det for en tekst, hvem har skrevet den?

Resumé:

Analyse:

Stedet:

Tidsmæssig placering: 1989<

Personer:
Tanja:
Tanjas far Klaus
Mutter: Simone
Bedsteforældrene
Peggy:
Peggys far:
Peggys mor:
Lærerinden: flygtet under en ferie til Ungarn

Tekstens problemstillinger + fortolkning:
Længsel mod vest (Peggy, bukker under for fristelser)
befolkningskonflikt: hadet til vesten, spliden mellem borgerne.
overvågning og kontrol

Fortolkning
Peggy: Wessi
Når det kommer til stykket synes peggy og hendes familie at tanjas far er forrædder, og forrædder dermed deres egne tanker om at flytte til Vestberlin.

Perspektivering:
overvågningsstaten

Brugbart svar (8)

Svar #3
09. juni 2009 af HHXftw (Slettet)

Husk at Peggys forældre ikke vil have at Peggy snakker med Tanja, fordi Tanjas far arbejder for STASI !!

Det kan man se i hans faste rutine og at han bliver hentet omkring December månede. Det er nok fordi Muren er faldet i november (9. November 1989) !

det var det der afgjorde at jeg ikke fik 12 men 10 !

Her er ellers min URETTEDE disposition. Stavefejl osv. tager jeg ikke ansvar for :) det er jo mundtligt! 


Brugbart svar (1)

Svar #4
10. juni 2009 af 2.xs (Slettet)

Hey HHXftw

Det var vel ikke sådan at du kunne lægge dispositionen herind?


Brugbart svar (1)

Svar #5
10. juni 2009 af 2.xs (Slettet)

Det ville virkelig være en kæmpe hjælp!! Da jeg selv skal op i den til eksamen.


Brugbart svar (2)

Svar #6
16. juni 2009 af HHXftw (Slettet)

gerne !  den er dog urettet med hensyn til Peggys far!


Brugbart svar (7)

Svar #7
16. juni 2009 af HHXftw (Slettet)

Vorarbeit
Texttyp: Auswahl von einer Novelle

Es ist von Günther Görlieh geschrieben. Er ist bekannt für Jugendbuche zu schrieben. Er hatte auch in der DDR gewohnt und er war seit 1956 Mitglied des Schriftstellerverbandes der DDR.

Zusammenfassung

Diese Geschichte handelt von meisten über zwei junger Mädchen, die streiten weil viele Bürger der DDR vollen flüchten zu West weil da besser Verhältnisse sind. Am Anfang in dieser Text ist Tanja und Peggy besten Freundinnen aber die Mauer und die Unsicherheit die Überwachungssystem gibt macht Familien misstrauen andren Familien.
Hier sehen wir dass Peggy und Tanja zerstritten weil der Vater der Tanjas blieb verhaften für habe betrogen die System. Diese Haltung ist eigentlich die Eltern der Peggys.
Wir hören auch das viele Leute flüchten von DDR zu BRD.

Personen
• Tanja
Blond Haar und ist dafür eine Schönheit einmal. Tanja kann nicht bekommen die Wahrheit aus. Sie ist sehr unschuldig und unterstützt sich von Peggy. Ihre Lieblings Puppe heißt Mary. Hat nicht seine Halbgeschwister treffen.
• Simone
10 Jahre jünger denn Klaus und weiß keinen Rat in diese Situation.
• Klaus
Hatte eine Frau vor Simone und er hat 3 erwachsen Kinder mit ihm. Hatte eine fast Rutine mit in sein Amt zu fahren (STASI). Er ist arbeitslos weil die Staat habe er entlassen von Dienst und werde im Gefängnis bekommt. Er will nicht an die andere Seite gehen.
• Peggy
Die beste Freundin der Tanjas. Sie wirkt klüger dann Tanja. Sie wohnen mit 2 Schwestern in einer keiner Wohnung. Sie hat der Westen besucht und sie denkt gut auf dem Westen. Sie ist neugierig und sagt was sie denkt. Locken Tanja zu interessieren sich für die andere Seite. Ihr tragen seine die Haltung dass ihre Eltern haben.
• Die Eltern der Peggys
Junge Leute. Der Vater fahrt Tippe und die Mutter verkauft Fleisch und Wurst. Sie wollen von der DDR flüghten
• Frau Möckel
Reisen ab. Schullehrer in die Musik.
• Großeltern
Wohnen in Frankfurt an der Oder.
• Krügermädchen
Haben Schwarzweiß Fernseher.

Auslegung
Stelle und Zeit
Östlichen Rand der Stadt Berlin (44) und zwischen 1950-1961 weil die ersten TV zu den Bürger kam ins 1950 und Stasi war am dieser Jahr auch gegründet. Der Mauer war der 13. August 1961 gebaut und Peggy und die Eltern fahren nach BRD, darum können die Mauer nicht gebaut werde. Aber sie sprechen über dass die Mauer ist da, so es konnte später werden. Vielleicht ist die Mauer gebaut aber nur wenige (Peggy) können ständig darüber gehen zu besuchen andere. Vielleicht haben sie eine Pass weil der Vater fahren Tippe.

Themen
Freundschaft, Misstrauen und der Einfluss der Eltern.
Die Problemstellungen
Die größte Problemstellung ist dass meisten wollen nach BRD gehen aber sie können es nicht. Dafür blieben Leute desperat und die Verzweiflung leiten zu misstrauen. Es ist auch ein Problem das die Freiheit ist weg für die Vestbürgeren weil sie werden erwachsen.

Perspektivierung
„Das Leben der Anderen“ von Florian Henckel von Donnersmarck.
Dieser preisgekrönte Film handelt über wie die Stasi überwachte die Bürgern des DDR und Special in der Berlin. In diesem Film überwachen Hauptmann Gerd Wiesler Georg Dreyman weil Minister Bruno Hempf wollte er in dem Gefängnis, dann er konnte die Frau des Georgs haben (Christa-Maria).
Gerd Wiesler werde in dem Such für Beweise gegen Georg unsicher ob er macht was richtig ist. Er helfen dafür Georg in Geheimnis zu schreiben eine Buch über die schlechten Verhältnisse in der DDR. Wir sehen auch wie Christa- Maria werde zwangen zu singen zu STASI über die Ungesetzlichkeit des Dreymans. Sie macht Selbstmord für diese Verhaltnisse.
Dieser Film zeigen als „Spuck vor ihr aus“ wie Leute das mögen einander werde zwangen zu machen andre etwas schlimm.
 


Brugbart svar (1)

Svar #8
17. juni 2009 af 1234 (Slettet)


Brugbart svar (0)

Svar #9
09. juni 2010 af M241092 (Slettet)

 Hvorfor vil faren ikke gå over til den anden side?


Brugbart svar (0)

Svar #10
14. juni 2010 af ThePatriot (Slettet)

 Fordi han arbejder for Stasi :)

@HHXftw

Tak for dit talepapir. Har været til inspiration for mig.

Tror dog, at du har misforstået gevaldigt, hvilket tidsrum historien udspilles i. Det må unægtelig være omkring murens fald i 1989. Der kommer udtrykket "Die Wende" jo fra.

Sidder netop nu og har denne tekst som 24-timers eksamen. Jeg døjes mest med at tolke titlen.. Fatter ikke hvordan det skal forstås. Er det metaforisk eller i bogstavligste forstand, der skal spyttes? Er det en speciel tysk vending? Hvordan vil en korrekt dansk oversættelse lyde?

Ethvert svar er kærkommen :)


Brugbart svar (0)

Svar #11
25. juni 2012 af Studieforbedredelse (Slettet)

Hejsa!

Jeg sidder til 24t eksamen om samme emne. Dog kan jeg simpelthen ikke regne ud, hvad/hvem Krügermädchen er. Er det Peggy eller en helt anden person som hun ser tv hos eller hvordan? En uddybne forklaring ville blive højt værdsat !

 


Skriv et svar til: Spuck vor ihr aus..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.