Hvornår hedder det overfor/over for?

Som du siger, skal over_for samt nogle andre lignende tilfælde staves i et ord, såfremt det bruges som adverbium, og to, hvis det bruges som præposition. Nu er over_for ikke lige det bedste eksempel inden for den gruppe af ord, men jeg skal da komme med et eksempel på hver:

adverbium: De bor i villaen overfor.

præposition: Han står over for mig.

Den generelle regel er, at hvis der er en styrelse (i ovenstående tilfælde 'mig'), så skal det stå i to ord, og hvis der ikke angives noget i forhold til pågældende, er det i et ord. Eksempler ved nogle andre ord:

Jeg går udenfor | Jeg går uden for huset

Han fik brev hjemmefra | Han ringede hjemme fra huset

Dansk Sprognævn er den institution, der er den autoritatiove kilde til dansk sprogkorrekthed.
De har blandt andet en (søgbar) spørgetjeneste, hvor de har svaret på dit spørgsmål:
http://sproget.dk/svarbase/SV00000052/?searchterm=to%20ord

Du kan søge på Sprognævnets besvarelse - og meget andet omkring det danske sprog - på den fremragende sprogportal sproget.dk: http://sproget.dk

Mvh

Ms Nielsen

Jeg lærte en gang at enten så var det i et ord eller tre. Det er en meget nem huske regel.

Han står over for mig. (over for mig = 3 ord)

De bor i villaen overfor (overfor = 1)

Altså hvis der kommer noget efter hedder det over for, og hvis ikke hedder det overfor.

Denne lille regel kan også bruges til udenfor og uden for, og ligende. 

Stolen står udenfor. (et ord)

Jeg går uden for huset (tre ord)

Undskyld jeg har brugt jgthb, men jeg er virkelig dårlig til at finde på eksempler.
 

# 1,

Hvorfor er "over for" ikke det "bedste eksempel" ??

Hvorfor er det dårligere end andre lignende eksempler ??