Hjælp til rettelse af tysk stil

Fed skrift: Forslag til ændringer samt fejl. Desuden kursiv: bemærkninger. Jeg har desuden lagt mærke til, at eleverne har svært ved at skrive den korrekte ordstilling. Det bør man gøre meget mere ved i skolerne.

Ich (will) von Albert Einstein erzählen. Ich habe mich entschieden, über ihn zu schreiben, und zwar aus zwei Gründen: In erster (Linie weil er war ein deutscher Physiker) und zweitens, weil ich finde seine( Philosophie des Lebens) und der Erde spannend.
(Es ist kein Philosophie sondern eine Tatsache)

Albert Einstein wurde in Deutschland (geboren am 14. März 1879. Von) er noch ein Junge war, konnte man (sehen), dass er eine große(Intelliegens) hatte - vor allem in der Wissenschaft. Und weil dieses Talent sich entwickelt, (sollte er beweisen, dass die kleinen deutschen Jungen) zu einem der weltweit größten und bekanntesten Physiker(bleiben).
Einsteins hauptsächliche wissenschaftliche Arbeit wurde die Relativitätstheorie, die Quantentheorie des Lichts und ein Beweis für die Existenz von Atomen.
(Das ist nicht korrekt, das wusste man bereits im neunzehnten Jahrhundert.)
Der berühmteste Gleichung, die er (erstellt), E = mc2, wurde von der Relativitätstheorie gebildet.
(umgekehrt!)

(Die berühmte Aussage gemacht wurde, dass Einstein): "Gott (werfen nicht) Würfel mit dem Universum!". Damit meinte er, dass das Leben (ist kein Zufall), wie einige behaupteten. Es ist auch der Grund, warum, unter anderem, dass bis zum heutigen Tag immer noch (nicht einigen können), auf Einstein war ein Naturphilosoph oder ein Lebensphilosoph.
(Er war kein Philosoph, sondern der wohl größte Wissenschaftler des zwanzigsten Jahrhundert.)

Ok, mange tak for hjælpen, det var rigtig fint.

Mvh. Rikke.