Fransk
oversættelse af en enkelt sætning.
14. november 2009 af
Camip (Slettet)
jeg har problemer med oversættelse af f'ølgende sætning som skal oversættes fra dansk vil fransk:
Hvis nogen ser en desertør må man slå dem ihjel.
håber nogen kan hjælpe..
Svar #1
16. november 2009 af søde-shali (Slettet)
Jeg tror at den kan oversættes sådan her:
Si quel'qun voient un déserteur on doit tuent ils.
Men jeg er ikke sikker... : )
Skriv et svar til: oversættelse af en enkelt sætning.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.