Tysk

Hjælp til at oversætte en sætning

24. november 2009 af hjermitslev (Slettet) - Niveau: B-niveau

Es ist, als ob sie nur mit einem Auge und einem Ohr schläft, damit ihr blossnichts entgeht, was mit mir zusammenhängt.

Håber i kan hjælpe mig


Brugbart svar (0)

Svar #1
24. november 2009 af Erik Morsing (Slettet)

Det er som om hun sover med kun et øje og et øre, så hun for Guds skyld ikke går glip af, hvad der har med mig at gøre.


Skriv et svar til: Hjælp til at oversætte en sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.