Tysk
Alles in Allem, side 77. opg. 2 ?
Hej :)
Gider i kigge disse sætninger igennem?
På forhånd tak :)
Det handler om løst sammensatte verber fra dansk - tysk.
1. Peter ved ikke, om toget kører videre.
Peter weiß nicht, ob der Zug weiter färht. (weiterfahren)
2. Han vender ikke tilbage foreløbig.
Er kerht nicht züruck vorläufig. (zurückfahren)
3. Åbner du døren?
Machen Sie die Tür auf? (aufmachen)
4. Hun indrømmer aldrig, at det passer.
Sie gibt nie, dass es passt zu. (zugehen)
5. Har du set, at hun taber sig?
Hast du gesehen, dass sie nehmt ab? (abnehmen)
6. Han bliver glad, hvis du ringer.
Er wird froh, wenn du rufßt an. (anrufen)
7. Hvordan udtaler man det ord?
Wie sprechen man das Wort aus? (aussprechen)
8. Når du sender brevet i dag, er det der i morgen.
Wenn du heute den Brief schickt, kommt es morgen an. (abschicken)
9. De klæder sig altid pænt på.
Sie anziehen sich immer schön auf. (sich anziehen)
10. I filmen ser man, hvordan Titanic går ned.
Im Film sehen wir, wie die Titanic unter geht. (untergehen)
Svar #1
20. januar 2010 af givlos (Slettet)
1. Peter ved ikke, om toget kører videre.
Peter weiß nicht, ob der Zug weiter färht. (weiterfahren)stavning
2. Han vender ikke tilbage foreløbig.
Er kerht nicht züruck vorläufig. (zurückfahren)stavning og ordstilling
3. Åbner du døren?
Machen Sie die Tür auf? (aufmachen)
4. Hun indrømmer aldrig, at det passer.
Sie gibt nie zu, dass es passt zu. (zugeben)forkert ord
5. Har du set, at hun taber sig?
Hast du gesehen, dass sie nehmt ab abnimmt? (abnehmen)
6. Han bliver glad, hvis du ringer.
Er wird froh, wenn du rufßt an anrufst. (anrufen)
7. Hvordan udtaler man det ord?
Wie sprechen man das Wort aus? (aussprechen)(slå op i ordbogen under sehen, det er uregelmæssigt)
8. Når du sender brevet i dag, er det der i morgen.
Wenn du heute den Brief schickst, kommt es er (da det er der Brief)morgen an. (abschicken)
9. De klæder sig altid pænt på.
Sie anziehen sich immer schön auf an. (sich anziehen)
10. I filmen ser man, hvordan Titanic går ned.
Im Film sehen wir, wie die Titanic untergeht. (untergehen)
Skriv et svar til: Alles in Allem, side 77. opg. 2 ?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
