Tysk
Ret sætninger (tysk)
Hej, jeg har kigget mine tysk sætninger igennem igen, og håber der er en som vil tjekke om de er rigtige eller
skrive hvad der er forkert.
1. Wolfgang og Hannes var nød til at gemme en flaske i rygsækken.
Wolfgang und Hannes mussten einer Flasche im dem Rucksack sparen.
2. Mange ville også høre technomusik.
Viele wollten auch Techno-Musik Hören.
3. Toldkontrollen ville se alt.
Die Zollkontrolle wollten Gesamt sehen.
4. Efter 2 timer fik vi lov til at køre videre.
Nach zwei stunden durften wir erlaubt zu weiter Fahren.
tusind tak for hjælpen, håber de er rigtige nu.
Svar #1
01. maj 2010 af LilleLouiseHansen (Slettet)
hov 1. hedder : Wolfgang und Hannes mussten eine Flasche im (dem) Rucksack verstecken.
Svar #2
02. maj 2010 af Stygotius (Slettet)
1. Wolfgang og Hannes var nødt til at gemme en flaske i rygsækken.
Wolfgang und Hannes mussten eine(r) Flasche im dem Rucksack (sparen) verstecken.
2. Mange ville også høre technomusik.
Viele wollten auch Techno-Musik (H)hören.
3. Toldkontrollen ville se alt.
Die Zollkontrolle wollte(n Gesamt sehen) alles überprüfen.
4. Efter 2 timer fik vi lov til at køre videre.
Nach zwei (s)Stunden durften wir (erlaubt zu) weiter (F)fahren
Skulle vi ikke skrive "tysksætninger" i stedet for "tysk sætninger" ???
Svar #4
02. maj 2010 af Lisbeth.o (Slettet)
Til sætning 1: Enten "in dem Rucksack" eller "im Rucksack". Aldrig "im dem.." (!), for "im" er en sammentrækning af "in dem".
Svar #5
02. maj 2010 af LilleLouiseHansen (Slettet)
Tusind tak for jeres hjælp, det hjalp utrolig meget!
Skriv et svar til: Ret sætninger (tysk)
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
