Rettelse af tekst - ca. 300 ord

Hej :) Dette er en opgave, jeg gerne vil have tjekket, hvis det er muligt. Faktisk er det en billedanalyse, jeg er dog ikke gået i dybden med selve analysen, men mere med sproget :P På forhånd tak.

J'ai choisi la première photo, parce que j'ai pensé que c'était une bonne photo pour décrire. C'est parce qu'il y a beaucoup des détails sur la photo. La photo est venue du film Amélie, qui est un film de 2001. La film est d'ailleurs le 45ieme mieux film selon IMDB, qui est un très connu site internet. La photo représente un commerce de fruits et légumes.

Au premier plan il y a une foule des clients. Exactement cinq personnes. Tous les clients sont femmes, et elles sont assez vieilles. La personne plus étendue, est la femme au milieu. La femme au milieu a des chevaux blancs. Pour ca, je peux dire, que les femmes sont vieilles. La vieille femme a une veste quadrillage et un sac à bandoulière, qui est verte.

Au second plan on peut voir les maraîchers et leur fruits et légumes. C'est deux hommes qui sont les maraîchers. L’un est d'un certain âge, tandis que l'autre est jeune. Il y a des pommes, et il y a des bananes, et aussi des légumes jaunes, qui sont indistincts.

A l’arrière-plan il y a des rayons avec beaucoup des articles. Les articles sont aussi indistincts, mais je croix que c'est des boîtes et les choses comme ca. A l’arrière-plan il y a aussi quelques affiches. Le caisse-comptable des maraîchers est aussi a l'arrière-plan.

La photo vienne de la situation, ou le deux maraîchers discute. J'ai eu de la sympathie pour le jaune homme, parce que le vieil homme a était très sévère avec lui. D'ailleurs, le jaune homme a seulement un bras! Ses façons, Amélie se déplaisent. Alors elle agace le vieux Maraîcher. Amélie s'introduire dans sa maison pour brouiller ses affaires et chose comme ca.

J'ai m'était surpris de voir qu'il y avait seulement les femmes dans le commerce de fruits et légumes. On peut dire que ceci représente quelques conditions sociaux dans la France á l'époque. Par exemple il peut signifier que á l'époque ce sont les femmes, qui faîtes des courses. Dans ma maison c'est mon père, qui les fait.