Generelt
Litteraturhenvisning ved genoptryk
Hej,
Jeg må indrømme at jeg har fuldstændigt glemt hvordan man henviser korrekt til et genoptryk af et tidligere værk. Jeg sidder med Frantz Fanon's Black Skin, White Masks fra 1963, men i et genoptryk fra 2004. Jeg kan jo ikke bare angive 2004 som trykkeåret (så går det smarte ved MLA vel lissom af?) men kan heller ikke skrive 1963 da det jo så er en forkert udgave jeg henviser til? SÅ hvordan gør jeg det korrekt, begge årstal skal vel skrives med, men hvilket skal først og hvordan skal det gøres? Har forsøgt at google det og har forsøgt Københavns Universitets 'style-sheet', men no luck!
Mvh. en glemsom specialeskriver...
Svar #1
02. marts 2011 af Moderatoren
Er det ikke sådan en 6. udgave 2004. I stedet for 1. udgave 1963?
Svar #2
02. marts 2011 af anderskamp (Slettet)
Jo men det jeg tænker er, at det smarte ved Modern Language Association vel er at man kan se hvilket år værket er produceret. Sådan så der i henvisningen f.eks. står: "According to Fanon (1961) bla bla bla..." Men hvis jeg skriver 1961 (ja, der var en smutter i det oprindelige indlæg, det er 1961 og ikke 1963) så skal der også stå 1961 i bibliografien og så er det ikke længere den rigtige udg. der henvises til. Men på den anden side hvis jeg skriver 2004 så fremgår det ikke længere hvornår værket kom på gaden og så mister man muligheden for at overveje den historiske kontekst og værkets kronologiske relation til de andre værker... Så er sgu lidt i tvivl!
Svar #3
03. marts 2011 af Mads1980 (Slettet)
Hvis du ellers bruger Harvard-standarden så ville jeg sætter årstallet for det originale optryk i hård parantes - Det er ihvertfald den praksis jeg selv har mødt blandt historiker.
Altså
Fanzon F. 2004 [1963] Black Skin, White Masks, forlag, by
Svar #4
03. marts 2011 af anderskamp (Slettet)
Nåh ja, det har du vist fuldstændig ret i! Tak for hjælpen!
Skriv et svar til: Litteraturhenvisning ved genoptryk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.