Søgning på: Fejlen af Anders Bodelsen. Resultater: 15541 til 15560 af 106471
-
Rettelse af oversættelse
ForumindlægJeg tror ikke der er så mange fejl, men småfejl kan jeg være god til, så hvis I lige vil hjælpe med at hurtigt se oversættelsen igennem, eller dele af den, ville min weekend være fuldendt ;) Alle kender Charlie Chaplins navn, men ingen ser hans film i dag, hvad der er en skam. Hans bedste film... -
fughs!! need u help kort rettelse
Forumindlæghejsa...nogen der gid at kigge på det værste fejl :) ps: prøvede at opdatere min gamle indlæg,men det virkede hvis ikke :( Her kommer den: „??????“ ist eine deutscher film, der sich in den 1980’er Jahren. Die zeit in „Das leben der Anderen“ ist eine unheimliche Geschickte. Wir haben zwei versc... -
Kort stil.. rettelse :)
ForumindlægHejsa, håber i gider at kigge på det værste fejl. Mvh. denizz Her kommer den: „??????“ ist eine deutscher film, der sich in den 1980’er Jahren. Die zeit in „Das leben der Anderen“ ist eine unheimliche Geschickte. Wir haben zwei verschiedene Regierungsformen. Der Demokratie im west und dem Über... -
Kort stil.... skal aflveres i morn
Forumindlæghej allesammen...håber nogen der gider at se de værste grammatik fejl :) Ps: skal afleveres imorn? Her kommer den: „??????“ ist eine deutscher film, der sich in den 1980’er Jahren. Die zeit in „Das leben der Anderen“ ist eine unheimliche Geschickte. Wir haben zwei verschiedene Regierungsform... -
Oversætning
ForumindlægHej, jeg har oversat denne tekst fra dansk til engelsk, men ville spørge om der ikke var nogen søde mennesker som vil opdage nogen eventuelle fejl, jeg har lavet. Hilsen Sofie, hehe :D :P :). She had pasted her last exam. Now she finally were a teacher. Since she was a little girl, she had dream... -
Interfasen / livscyklus.
ForumindlægHej. Er igang med at skrive en biologirapport omkring mitose. Jeg skal forklare omkring de 5 faser (interfase, profase, metafase, Anafase og telofase). Her har jeg nok gjort mig selv en smule forvirret, da jeg også skal skrive om cellens livscyklus. Mit problem er, at jeg har skrevet dette he... -
jeg har virkelig brug for hjælp.
Forumindlæghej, jeg har virkelig brug for en som vil kigge dette stykke igennem, da jeg synes det er utrolig svært at se sine egne fejl. - ps. det haster!! (: - I think we have to do something about this rising problem, and it has to be now. Some of the things I think we can do, to stop happy slapping is... -
Genitiv oversættelse
ForumindlægJeg skal oversætte en kort dansk tekst til engelsk. Det ville være nice hvis der lige var en det gad se efter mulige fejl, da jeg er elendig til genitiv. Det er en efterårsmorgen i London og begyndelsen af en ny arbejdsdag for Taiken Mikkola. Sammen med millioner af andre mennekser går den 18-å... -
Engelsk handelsbrev
ForumindlægGodaften :) Jeg har lige lavet et handelsbrev i engelsk, som jeg skal aflevere imorgen. Er lidt usikker på om jeg har skrevet datoerne ordentligt, og om der er nogle kommaer som skal indsættes. Nogen som hurtigt lige vil læse den igennem for evt fejl og mangler? På forhånd tak :) Kitchen Utens... -
Er der en der er godt til Engelsk
ForumindlægJeg har bruge for hjælp til det her opgave. Den skal rattes for sprogfejl...... og stave fejl :) Many people are annoyed by using of cell pones and text messages at work. Nearly each of us has Cell phone these days. We like talking on Cell phones, sending texet messages, it is a good way to co... -
Rettelse til kort tysk oversættelse..søges
Forumindlæghej..jeg ville være supertaknemmelig hvis nogen gad se den tyske tekst igennem for grammatiske fejl..haster..den danske:Vores tog kørte ind på færgen. På færgen holdt (der) en bus foran toget, men en personbil kørte hen foran toget og parkerede mellem bussen og toget. Da vi havde siddet i toget i... -
gennemlæsning af mini lektie
Forumindlæghey. jeg har lige skrevet en sproganalyse. den er ikke særlig lang, men hvis der er en derude som kunne tænke sig at lælse den og rette min fejl, kunne det være super for mig. Stavemåde Eventyret er meget gammelt og det kan man se på stavemåden. Den er meget anderledes end det vi har i dag. Vi... -
Hjælp til sætning..
ForumindlægHej herinde. Har lige problemer med en sætning som jeg vil hører om i kan hjælpe mig med; En årlig produktion på mere end 10 mio. pumpeenheder gør Grundfos til en af verdens førende pumpeproducenter. Cirkulationspumper (UP), dykpumper (SP) og centrifugalpumper (CR) er de tre hovedprodukter. ... -
Hjæp til oversættelse af 1 sætning
ForumindlægHeysa.. Har lige et problem med oversætning af en lang og rodet sætning.. "I stedet for at diskutere om der er tale om den samme næse eller den samme hårgrænse kan man nu i politiet fremkalde et videobillede fra gerningsstedet og den mistænkte, sammenligne dem omhyggeligt og angive den stati... -
Rettelse af stil
ForumindlægHej.Her er første halvdel til min tyske stil. Det ville være dejligt hvis en eller anden havde tid til at kigge den igennem for de værste grammatiske bommerter:)Berlin ist die neue Metropole Europas. Berlin ist doch auch eine sehr spannend Stadt, sie hat eine interessante Geschichte und ist jetzt... -
De Matematiske Lege
Forumindlæg|-| 3 _| ! Til dem af jer, der ikke synes at sommervejret er værd at bevæge sig ud i - og samtidig ikke har andet at lave - kan jeg da lige poste nogle simple opgaver. De skulle alle gerne kunne løses med kendskab fra matematik A i gymnasiet. Universitetsstuderende eller andre må gerne deltage, ... -
El Día de los Muertos - kort tekst ønskes hjælp til - please!
ForumindlægHej allesammen. Jeg fik anbefalet denne side tidligere på ugen af en veninde.. Og nu er jeg allerede nået dertil, hvor jeg håber at der er nogle venlige sjæle som vil hjælpe mig. Jeg har skrevet en spansk opgave om El Día de los Muertos, som jeg har haft meget svært ved at lave. Jeg er ikke sær... -
HJÆLP!!!
ForumindlægNu skulle jeg vælge en person på et billede, det har jeg så gjort og fortalt om hvad hun kan lide at lave i sin fritid, men føler der er ret mange stave fejl? Hjælp tak :-) Je vous présente ”Isabelle”. C'est sa troisième avec le haut bleu. Isabelle jour du piano depuis... -
oversættelse
ForumindlægBritisk og amerikansk forskning leverer en del af forklaringen på, at der sidste år blev sendt fire milliarder sms’er i Danmark, og at der i år er udsigt til mere end en fordobling- op mod 10 milliarder afsendte sms’er.Ifølge en britisk ekspert, Mark Collins fra misbrugsklinikken Priory i London ... -
Oversættelse.. meget hurtigt tak!!!
ForumindlægToo Many GHosts er en af de mange bøger, som er skrevet af Paul Gallico. I den begynder møbler at bevæge sig, og folk opfører sig mærkeligt. Men vigtigst er naturligvis spøgelserne, der huserer i Lord Paradines herskabelige hjem. hans kone og datter hjælper ham så ihærdigt som de kan, men en mass...