Søgning på: Springendes Wasser, sprechender ogel, Singender Baum. Resultater: 2241 til 2260 af 10250
-
hvad betyder det?
ForumindlægHejsa. Er der nogen der kan se om jeg har oversat disse spørgsmål korrekt? 1)Wie wirkt das Verhalten von Alex auf der Demonstration? Hvordan reagerer Alex på demonstrationen? 2)Wie wichtig ist ihm das Ganze? hvorfor er det vigtigt? 3)was ist vielleicht wichtiger für Alex? hvad er vigtigere for... -
oversæt
Forumindlæghey vil du kig om det er rigitg nogen af dem er lagt parentes( ) eller den her = betyder ved ikke præsic hvad de hedder på engelsk the most people can vrikke= with the ears it was colt in the apartment so she keept frakken= the jacket on before she gik ( goes) she put her pelshue=? på h... -
En indledning på tysk
ForumindlægNedenstående indledning har jeg skrevet i forbindelse med en tysk stil jeg har fået for. Hvis var nogen, der ville se den igennem ville jeg blive emget glad. Ein Leben in vier Wänden, im Eis festsitzen. Ohne Kontakt zu der Umwelt sitzst du ganz allein im kalten Zimmer bei deinen verdunkelten Feh... -
Kan jeg skrive dette her?
ForumindlægHej jeg har en fremlæggelse i morgen, omkring 4 billeder. Det handler om en mand, ved navn Ferdinand, han er på sejltur også vælter båden, fordi han fanger en fisk, men den trækker igen, da den vil blive i vandet.. Jeg har skrevet noget, men vil gerne have afvide om jeg kan skrive det. Håber på h... -
Fejl i sætninger samt forklaring
ForumindlægKan I hjælpe med at finde en fejl i hver af disse sætninger, samt forklaring af fejlen? 1. News about important events are always posted on the website. 2. When Harry Potter is admitted to Hogwarts, meets he new friends, but also new enemies. 3. After all, the former Prime Minister of thi... -
ubestemt of bestemt artikel - 4 sætninger
ForumindlægHej, nogen der kan hjælp mig med om disse her er korrekte 1) Hvis dette var fremtiden for unge mennesker, hvorfor så overhovedet gå i skole? Mit bud: If this is the future for young people, why go to school at all? 2) Hvis samfundet virkelig var så råddent, hvad var der så at glæde sig til? ... -
Engelsk oversættelse rettelse..
ForumindlægVille spørge om der var nogle, som ville rette min engelsk oversættelse til dansk ? Håber der er nogle, som vil hjælpe.. Engelsk: Marilyn is often held partially responsible for causing the Columbine shooting. What is the connection between Manson and Columbine? Were the shooters influenced by th... -
Nogle der vil hjælpe mig med at rette en engelsk oversættelse til dansk ?
ForumindlægVille spørge om der var nogle, som ville rette min engelsk oversættelse til dansk ? Håber der er nogle, som vil hjælpe.. Engelsk: Marilyn is often held partially responsible for causing the Columbine shooting. What is the connection between Manson and Columbine? Were the shooters influenced by th... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHey jeg ville høre om nogen lige ville give sig tid til at rette min eng. oversættelse. Det er mest ordstilling, komma og stavefejl der er fejl i, selve den oversatte tekst skal i ikke tænke på:Engelsk oversættelseLondon is an interesting city to visit. But it is more than that. It is also an old... -
Oversættelse:P
ForumindlægHejsa! En der gider kaste et blik på min oversættelse omhandlende relative pronominer??I have a friend, who is going to London for six months. She wrote to a bureau, which speciality is private accommodations to people, who is seeking accommodation in London for a short-term period. In the let... -
12 linjer tekst
ForumindlægUndskyld mit mindre gode engelsk. Er der en, der er venlig og har lyst til lige at kigge den igennem. Dear editor of City Gazette I attended the football match this weekend. I had a shock of seeing flags being burned off , bottles being thrown and all the fights between hooligans. It... -
Hjælp til engelsk grammatik (7 linjer)
ForumindlægThe mother went upstairs and was looking for him in his bedroom but there wasn’t any David. She saw a kind of paper on the floor and took it up. It was the letter from David. She saw out of the window and saw out in the garden. There was David. She took the letter in her pocket and walked o... -
plz... er der ikke en der vil hjælpe mig???
ForumindlægDenne stil skal kigges igennem for fejL!!!! plz.. hjælp mig...-------------------------------------------------------------------------------- Der Traum Von ein anders Leben Jetzt sitze ich in einem Restaurant. Ich habe eine Verabredung mit einem Makler der ich zur einen Termin zur Hausbesichtigu... -
witzak hilfe... bitte... ich brauche deinem hilfe!!!
Forumindlægvil du være at rette min stil lidt...det behøver ikke at være så grundigt...bare så der ikke er for mange fejl :-)-------------------------------------------------------------------------------- Der Traum Von ein anders Leben Jetzt sitze ich in einem Restaurant. Ich habe eine Verabredung mit eine... -
hjælp- rettelse
ForumindlægHej venner.. er der lige nogen der vil rette min oversættelse? Teksten: Oversættelse: jeg har lige fået brev fra min onkel i amerika. han skriver, at han har tjent mange penge for nylig. Han fortæller, at han arvede nogle penge efter en tante, som også gav ham det gode råd at sætte dem i bank... -
rettelse af interview
Forumindlæghej har skrevet denne her og vil gerne have nogen der kan ret den. My friend Hamza Ali is 16 years old, he is from Palestine and lives in Denmark. He goes to football and love to watch TV. His favorite food is pizza. After high school he will become a police officer. His family consists of thr... -
Ret en lille oversættelse ,s
ForumindlægHar lavet en oversættelse ; håber nogen vil rette den . I maj måned 2001 oplevede vi den første rumturist. Den 60-årige amerikanske mangemillionær Dennis Tito sad stille og roligt og smilede til fjernsynskameraet i den russiske rumkapsel, da raketten blev opsendt. Ved at betale tyve millioner dol... -
Dansk-Engelsk
ForumindlægBrug af "the" eller udeladelse af "the"Oversæt følgende:(Jeg har skrevet hvad jeg selv mener under hver sætning, så hvis en kunne rette igennem ville det være skønt)1. Luften er lettere end vand1.The air is more light than wather.2.Luften er dårlig herinde.2.The air is foul in... -
Opdele sætninger
ForumindlægEr der nogle der kan finde to forskellige historier her. Har bare brug for at få dem opdelt, ikke at lave dem :-) a) to make the point break at Mars Beach. b) Every corner contains a story – from the sugar cubes c) Then he grew up, got married, had kids, d) Walking the corridors of Churchi... -
plz ret oversættelse
Forumindlæghej..nogen der vil rette min oversættelse..Tak For bare et år siden var Calvin Klein et af de mest eftertragtede mærker inden for cowboybukser og t-shirts. Tøjet var let at genkende på grund af `ck ` logoet, og i bladene sås sexede annoncer, der alle viste velskabte unge mennesker med et drømmeud...