Søgning på: engelsk fristil. Resultater: 2301 til 2320 af 24043
-
Oversættelse - engelsk
ForumindlægHej, jeg har lavet en oversættelse, som jeg godt kunne tænke mig at få tjekket igennem for fejl. Nobels fredspris blev indstiftet ad Alfred Nobel, der paradoksalt nok selv ejede flere våbenfabrikker. Han var blevet inspireret til prisen af en af sine gode venner, som var fredsaktivist. I begyndel... -
engelsk oversættelse
ForumindlægEr der nogle, der kan hjælpe med at oversætte det her:Få minutter senere lykkedes det ham imidlertid at snuppe en taske fra en anden dames cykelkurv.Da røveren endnu ikke er pågrebet, håber politiet på hjælp fra enventuelle vidner, så man hurtigst muligt kan få ham fanget.Mit bud: However, few mi... -
Hjælp!!! Til Engelsk oversættelse!!!
ForumindlægJeg har denne tekst som jeg skal oversættte til imorgen!!!Det skal helst være helt fejlfrit!!!Har selv brugt lang til på at lave den, vil bare gerne være helt sikker på at den er rigtig!!!>>Dansk tekstMen i stedet begyndte han at fremstille cowboybukser af nogen ruller sejldug,som han havde... -
oversættelse til engelsk
ForumindlægHejVille høre, om nogen havde tid til at kigge oversættelsen igennem.På forhånd mange tak.“Opgiv tiggeriet – tjen selv dine penge!” tilsyneladende er det let gjort. I hvert fald er det lykkedes for 3000 hjemløse i England, som siden 1991 har solgt The Big Issue, et blad de har startet for at gøre... -
Engelsk rettelse
Forumindlægville høre om der var nogen der gad se denne oversættelse igennem for fejl ??På dansk:Det er vigtigt for mærkevare at have et godt image.Hvis mærkevare ikke har et godt image, vil folk heller ikke købe varen.Jeg tror det er meget få mennesker der ikke tænker over havd andre mennesker synes om en ... -
Engelsk Stil
ForumindlægHej - Jeg har en lille del af min stil jeg er lidt usikker på, så ville se om nogen havde lyst til at kort læse den igennem og evt. Skrive rettelser :)På forhånd tak. Thomas.2. My computer has played an important role in the middle of my teenage years due to lack of self-esteem. My childhood hasn... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej!!! Er der ikke nogen der har lyst til at kigge det her igennem for mig??Walter Sickert fortalte mig og sandsynligvis mange andre, at han kort efter sin ankomst til London havde haft en mærkelig oplevelse. Mens han så sig om efter et atelier, boede han i et lille forstadspensionat. Værtinden v... -
engelsk oversættelse
Forumindlægnogen der lige vil tjekke om den her oversættelse er for gramma fejl.Music in the undergroundIt is a autumn morning in London and the beginning of a new working day for Taiken Mikkola. Along with millions of other people, the 18-year-old Finn goes down into the underground to start the today’s wo... -
engelske oversættelse
ForumindlægHej, er der nogen som vil kigge min oversættelse og rette det for fejl?dansk version: 1.Jeg kender hans firma, men han kender ikke mit.2.Hun gav mig sit navn og adresse.3.Søsteren havde mistet sit job4.Hvornår betaler De vore fakturaer?5.Var det din ordre, eller var det hendes?6.Hans firma har st... -
Engelsk brevkasse
ForumindlægHar en tekst som jeg skal oversætte til en brevkasse, men ved ikke helt hvordan man gør. Nogen der kan hjælpe mig? Jeg er forfærdelig bekymret over, at min kone måske er mig utro. Det er endnu ikke lykkedes mig at afsløre hende, men jeg er sikker på, at hun har en affære med sin chef. Hun... -
Engelsk - omskriv
ForumindlægHej... jeg har det svært ved at skrive en tekst om til højstil.. vil i hjælpe mig? The first time I ever got arrested I was about 11 or 12, I had a pellet gun/rifle kind of thing. I think it was the drugs, because I started taking drugs early. It was in school I got into drugs, not hard stuff, ... -
Engelsk essay hjælp?
ForumindlægHej, er der en venlig sjæl, der kunne tænke sig at læse min opgave igennem for gramatiske fejl? -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHej alle på Sp Jeg har ligeet hurtigt spørgsmål Ser denne oversættelse udemærket ud? Mange forældre mener, at børn skal være kompetente brugere af computere fra et tidligt tidspunkt af deres liv. De skal finde vej rundt blandt ikonerne på skærmen og udvikle koordination mellem øjne og hånd... -
Hjælp til en engelsk aflevering
ForumindlægHej. Jeg skal skrive en aflevering på baggrund af filmen "The Truman Show". Jeg har bare et dilemma, som jeg ville hører, om nogle af jer kunne hjælpe mig. Spørgsmålet lyder: Write about your general impression of the film “The Truman Show” Men hvad er det jeg skal k... -
Engelske ordsprog
ForumindlægHej. Jeg har nogle ordsprog her som jeg simpelthen ikke kan finde ud af hvad betyder. Trough blood drawn by lash and blood drawn by sword. While freedom is a gift from God, it must be secured by His people here on earth. We do not believe that in this country, freedom is reserved for the ... -
Fra engelsk til dansk
ForumindlægHej.. Nogen der gider rette denne oversættelse.. Vigtigt :/ 1. Den nat Elvis Presley døde, kom en af hans fans hjem og opdagede at hendes Elvis-plader var smeltet. The night Elvis Presley died one of his fans came home and discovered that her Elvis discs had melted. 2. Og endnu værre: hendes 4 El... -
engelsk oversættelse
ForumindlægHej. Har siddet med det her i noget styk tid nu og prøvet og oversætte det, men synes ikke det giver nogle mening når jeg oversætter det.. nogle som vil hjælpe? så det giver noget mening. ”Our acquaintances tend to stand in a relationship of utility to us in the sense that the role whic... -
Engelsk stil
ForumindlægHej... Jeg har en engelsstil for til på tirsdag, Hvor min lære har valgt at jeg skal skrive om Afghanistan. Er der nogen der kender nogle sider på nettet hvor der er noget fakta om landet, jeg kender godt selv wikipedia. På forhånd tak. -
rette en engelsk tekst
ForumindlægHej alle sammen er der nogen herinde der har lyst og tid til at rette min engelsk tekst! jeg håber nogen kan hjælpe! tak på forhånd! :-) -
Hjælp til engelsk oversættelse og brev
ForumindlægHej!Jeg har lavet en oversættelse af et brev fra dansk til engelsk og har lavet et brev på engelsk.Så ville høre om der var en, der gad at kigge det igennem for fejl?På forhånd tak..!