Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 2801 til 2820 af 103117
-
tysk hjælp!
Forumindlæghjælpe med min Tysk, i behøver ikke give mig svarene men måske overstrenge de ord som er forkert og inden i kommentere ved godt jeg er spasser til tysk, det viser min karaktere derfor søger jeg hjælp -
Oversættelse fra dansk til tysk
ForumindlægI Trier oplever man fortiden. Romerne besatte byen og byggede mange monumenter. Mange ruiner eksisterer endnu. De fortæller byens historie. Overalt studerer museumsfolk denne historie. Butikkerne sælger porstkort, og restauranterne serverer vin. I middelalderen spillede byen også en rolle. Man ... -
lille tysk rettelse:)
ForumindlægHejsa.. Ville være en kæmpe hjælp, hvis der var nogen der kunne kigge følgende igennem for lidt fejl: Der Junge kämpft mit Leib und Seele in dem Spiel, in das er sich einlebt, als ob es das Wirklichkeit umging. Ihm fehlt der Realitätssinn, und deshalb hat er Probleme damit, zwischen der Wirklich... -
Tysk oversættelse (Karinz!!!!)
ForumindlægJeg har en lille oversættelse, der mest minder om et slags skema over indholdet i et produkt. Der er dog ikke nogen direkte forbindelse mellem nogle af sætninger, der gerne skal ses som enkeltsætninger. Dette e For at komme til pointen, så vil jeg bare gerne lige have hjælp til at gøre min oversæ... -
Tysk stil---skal flever i morgen!
Forumindlæghej er der nogen der gider at kigge på min, for grammatiske fejl.Petra befindet sich in einer schlechten Situation. Sie arbeitete bei einem Betrieb, aber heutnuntage ist sie arbeitslos, die Wende macht sie arbeitslos. Früher war sie eine Sekretärin. Damals hatte sie ein gutes Verhältnis zu ihren ... -
Rettelse af tysk stil - grammatik
ForumindlægHej. Jeg kunne godt bruge noget hjælp til at rette gramatikken i min tyske stil, og få oversat den sidste sætning far dansk til tysk. Milena Moser(13. Juli 1963) ist ein Schweizer Krimi Verfasser. Sie ist Tochter zu ein Psychologin(Marlis Pörtner) und ein Schriftsteller(Paul Pörtner). Sie ist in ... -
Rettelse af ca. 100 tyske ord...
ForumindlægHåber I vil hjælpe med de mange fejl, som jeg nok har lavet.Et SamfundsproblemDen tyske regering har forøget indsatsen imod nynazistiske partier. Man har bevilget 30 mio. euro til ungdomsinitiativer mod ekstremisme og fremmedfjentlighed. Efter svensk forbillede vil man forsøge at hente de unge ti... -
Meget kort tysk oversættelse
ForumindlægEr det rigtigt oversat? kan i oversætte på tysk hvis jeg har fejl? På dansk 1: I den første billede er værelset rodet, tingene flyder rundt på gulvet og bordet. Værelset er meget beskidt og grimt. Jeg ved ikke mere hvordan jeg kan beskrive værelset mere, end bare sige rodet og beskidt. På... -
tysk
Forumindlæger der nogen der ved hvordan man siger i tysk her har jeg skevet adressen for Firmaet til hvem det er til her kan man se dato -
Hjælp til tysk
ForumindlægHej jeg kunne virkelig godt bruge noget hjælp til nogle tyske sætninger. Der er tale om 11 sætninger. Er der nogen der vil hjælpe og fortælle mig hvorfor man skal skrive det anderledes? Hvis der er det ville jeg være meget taknemlig -
Hurtig tysk rettelse!
ForumindlægHej! Du er velkommen til at tage et hurtigt kig på min stil, og skrive hvad det er, jeg burde arbejde på! På forhånd mange tak! Ich möchte gern von Linse Kessler und Ihrem Aussehen erzählen. Ich bin sicher, dass wir alle von Linse Kessler gehört haben. Gerade jetzt gibt es faktisch ein... -
Rettelse af tyske noter.
ForumindlægKære alle, jeg skal lave en fremlæggelse af min sommerferie i morgen og er lidt nervøs, da vi kun må bruge halve sætninger og stikord. Min lærer skal have en kopi af noterne, så jeg tænkte på om nogle ville rette dem? Det ville være rart, i tilfælde af, at jeg har skrevet noget der er ukorrekt: ... -
Som på tysk
ForumindlægHej! Hvordan oversætter jeg denne sætning? På billedet ser man en mand, der spiller violin. Auf dem Bild sieht man einen Mann, die/der Violine spielt. Tak på forhånd! -
tysk
ForumindlægHej Her er en lille oversættelse til tysk, som jeg håber nogen hurtigt vil kigge igennem. Da Iris var 3 år gammel, flyttede hendes far. Iris forstod ikke noget af det. Faderen var alkoholiker, og det gav mange problemer for moderen, der til sidst lod sig skille fra ham. 10 år efter skilsmis... -
Lidt tysk hjælp!!
ForumindlægHej!! Har lidt svært ved at oversætte dette fra dansk til tysk. Håber nogen vil hjælpe. På forhånd tak :) Jeg bestilte en taxa og ventede længe på den. Endelig var den der, og jeg kørte med den til festen. Alle var der allerede og de ventede kun på mig. Alle var der allerede, og de ventede kun på... -
Hjælp til allersidste tysk afl. Oversættelse :D
ForumindlægPlease en eller anden hjælp mig med de grammatiske fejl :D Det er min aller aller sidste tysk afl. i hele mit liv så vil gerne ha den er go ;) Tusind tak -
TYSK
ForumindlægHvordan vil man på tysk sige: " De tager en dag ad gangen" og " Han finder byen stinkende og larmende, men alligevel kan han ikke leve uden den!" Tak på forhånd :) -
Hjælp med at rette tysk
ForumindlægDeutsche Mädchen sind viel freundlicher und offener als die Mädchen in Costa Rica. Sie haben keine Angst, öffentlich mit einem Jungen gesehen zu werden und Sie sind sehr entspannt wann Sie mit dem Jungen sprechen. Sie haben es einfach mit Sex und andere intime Gegenständ. Sie machen, was sie wo... -
Tysk stil - Klimawandel
ForumindlægHeeej hjælpere Jeg skal skrive en tysk stil om Klimawandel. Jeg er sådan set færdige, men jeg har lidt bøvl med at rette den til, og ville derfor høre om nogen ville hjælpe mig? Jeg behøver ikke direkte, at får ændret alle fejlene, men hvis I ville gøre mig opmærksom på nogle af de fejl jeg ... -
hjælp tysk
Forumindlæger der nogen der har abhauen war mein hilferuf?