Søgning på: spansk grammatik. Resultater: 2821 til 2840 af 9133
-
Spansk hjælp til Me og Mí
ForumindlægNogle der kan forklare mig, hvornår man bruger "mi" og "me" ? -
Kan man sige dette på spansk?
ForumindlægLa retrospectiva trata de la participar en la guerra de David Carr. Oversat som: Flashbacket omhandler David Carss deltagelse i krigen. -
Hjælp til spansk oversættelse asap!
ForumindlægHej! Jeg har denne tekst for: vi har mange fordomme, når vi snakker om andre lande. for eksempel er tyskerne arbejdsomme og punktlige, englænderne reserverede, svenskerne stive, russerne fordrukne italienerne upålidelige, spanierne livlige, afrikanerne sorgløse, mexikanerne dovne,... -
hjælp af rettelse af en meget lille spansk tekst
ForumindlægHej alle sammen:)!!! nogen der er søde og rette den her tekst? skal aflevere den om en time.:) El texto trata de que Mr. García está en un bar con un amigo. Mr. García quiere llamar a casa desde el bar. Cuesta tres pesetas para llamar a casa. La criada Felisa coge el t... -
Et spørgsmål ang. den spanske borgerkrig
ForumindlægHej folkens jeg sidder og læser lidt om den spanske borgerkrig og har følgende spørgsmål til noget tekst fra en webside. teksten: Socialisterne gik med sejren, og paradoksalt nok udløste dette landsomfattende strejker og uroligheder blandt arbejderne. Arbejderne så valgsejren som første skridt ... -
Spansk oversættelse af sætning.
ForumindlægHey Alle. Jeg skal oversætte følgende sætning til spansk: Næste år tager de til Galapagesøerne, for dér findes der også pingerviner. Her mit bud: El año que viene quieren van a ir a Galapagosøerne, para que hay pingúinos tambíen. - jeg er isæt i tvivl om selve tide... -
oversæt fra dansk til spansk
ForumindlægHej, er der en der kan oversæt det her til spansk: 1 saras sekretær tager imod en tyk kone. 2: fru sara går ind i konsultationen. 3: hun tænker kun på mad. 4: sara har ikke en divan til pateinterne. 5: sara taler med fru nina om hendes problem -
korrektur på spansk opgave
Forumindlægjeg har brug for lidt hjælp til en spansk opgave.. den er liiidt lang (ca.5 sider) men det er en meget vigtig opgave så håber virkelig der er en som vil hjælpe mig. på forhånd mange tak. -
Hjælp til at oversætte spansk
ForumindlægHej søde mennesker. Jeg kunne rigtig godt bruge noget hjælp til min spansk aflevering. Jeg er enormt dårlig til spansk, og jeg skal skrive 10 sætninger på spansk om hvad jeg skal lave i weekenden, i fremtid. Jeg har prøvet at lave nogle sætninger selv, men jeg tror ikke det er rigtigt overhoved... -
At blive på spansk
ForumindlægHej. Er lidt i tvivl om hvordan jeg siger "Juan blev tyk" Er det "Juan era gordaba" eller bare "Juan gordaba"? Tak på forhånd. -
3 dansk til spansk sætninger!
ForumindlægHej.. Har lige lavet tre øversættelser af følgende sætning. Nogen, der gider læse dem igennem og rette fejl. Vil være glad, hvis I gider give en begrundelse, hvorfor I retter sætningerne mht. det grammatiske. På forhånd tak! a) Jeg vil gerne være sammen med mine venner i weekenden, måske v... -
Spansk. Hvordan bruger man to verber i en sætning?
ForumindlægJeg vil gerne sige: Hvad ønsker du at spise? Men jeg bliver vildt forvirret, for jeg tror det hedder: Qúe quieres que tomas? Men så står der jo nærmest ordret: Hvad ønsker du at du spiser? Men når man bruger to verber i en sætning, så skal de da begge bøjes i personen skal de ikke? ... -
Oversættelse fra spansk til dansk ? En enkelt sætning.
ForumindlægHej :) Denne spanske sætning: "Los mexicanos se creen los reyes de los EE.UU. en relación al resto de los latinos." Hvad ville i sige på dansk? Det er noget med : "Mexicanerne mener, at konger af den amerikanske i forhold til resten af Latinos.??" Altså.. Jeg kan ikk... -
Kan jeg få lidt hjælp til noget grammatik? :)
ForumindlægHer er 2 opgaver, hver sætning står først på dansk og derefter kommer mit bud, håber nogen vil tage et kig på dem..:) På forhånd tak!Øvelse 1Deres drøm var blevet (til) virkelighed, men det forbliver en gåde, hvordan det egentlig er sket.Ihr Traum wird Wirklichkeit, aber es verbleibt ein Rätsel, ... -
SPANSK STIL 12-TAL?
ForumindlægHey alle, Da jeg har spansk på A-niveau, ville jeg høre om der var en der gad at kigge min spanskstil igennem og se om der var nogle fejl/ om der er noget der kan formuleres eller i det hele taget gøres bedre ved den :-) På forhånd tak -
Spansk- 250 ord i need help
ForumindlægHej :) Jeg vil høre om nogle vil være så søde at læse min spansk stil igennem den er på 250 ord og jeg kan simpelthen ikke finde nogle der kan rette den igennem. :) -
tysk rettelse. meiner freizeit. grammatik
ForumindlægHallo! Mein Name ist Hans. Ich bin 14 Jahre alt. Ich wohne in Hasle, mit meiner Mutter und meinem Vater. Ich habe 3 Geschwister, deshalb sind wir eine grosse Familie. </o:p> In meiner Freizeit gehe ich zu Fussball, und zu Schwimmen. Das macht viel Spass. </o:p> Ich schlaf... -
Spansk oversættelse tips?
ForumindlægHej alle, jeg skal til skriftlig eksamen i spansk i morgen, og den første del med oversættelsen giver mig altid mange problemer. Ville høre om der er nogle af jer som evt. har nogle tips, til hvordan man gennemskuer hvilken tid jeg skal oversætte til? eller bare tips generelt til hele den ... -
Komma sætning på spansk
ForumindlægHej! Jeg vil gerne lære komma-sætningen på spansk, eftersom tegnsætningen skal være iorden, hvis man gerne vil sigte efter de højere karakter. Derfor tænkte jeg på, om der var nogen der lå inde med en beskrivelse af tegnsætning. - på forhånd tak. -
Spansk sætninger rettelser:
ForumindlægLeder efter en spansk ekspert, der lige har to minuter til at give sig tid til, at finde fejlene i de her sætninger... La catedral estar en el centro de la ciudad. Ellos compran una vestido verde. El microbuses salen de allí. Las chicas tenemos que bajar la calle hasta el museo. Ma...