Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 6241 til 6260 af 21753
-
Rette 2 sætninger
Forumindlæg1.Someone had divulged the result before the officially announcement (Nogen havde røbet resultatet før offentliggørelsen.) 2You're welcome to borrow some of my criminal novels (du må gerne(you're welcome to ) låne nogle af mine kriminalromane) er det rigtig skrevet? -
Har jeg oversat sætningerne rigtigt?
ForumindlægHej, er der nogle der kan se nogle fejl ide sætniger jeg har oversat fra tysk? Manden tog børnenes bold og kastede den langt væk. Der Mann nahm der Ball des Kinder und warf ihn weit weg. Pigens katte har altid været glade, fordi de måtte lege overalt. Die Katzen des Mädchens haben immer froh ... -
Ret fejlene i følgende sætninger. ????
ForumindlægHvad er fejlene her? 1.The teacher asked the students to read page 9 and 10 for the following day. 2.The house which roof had been paiten was very old. 3.Everyone were hoping for him to win. ? -
Hej Hvordan analyserer jeg denne sætning:
ForumindlægDet bliver dyrt, hvis vi ikke sælger bilen nu -
foreslag til sætningens syntaks er meget velkommen
Forumindlægceteros ritu Christiano se uiuere confessos, quoniam oblata sibi facultate ad Romanorum morem redeundi obstinanter perseuerauerunt, gladio animaduerti placet. -
rettelse af tyske sætninger
Forumindlægnogen med tyske kundskaber der vil kigge mine oversættelser igennem, det ville være skønt! 1) selv om konen nu er konge og ejer et slot med en stor park og mange soldater, er hun utilfreds – hun vil være kejser. Obwohl die Frau nun König ist und besitzen ein schloss mit einem große Park und vie... -
korrektur af 4 sætninger
Forumindlægtak! 1) men kvinden er stadig begærlig og utilfreds – selv om hun ikke helt ved, hvad hun skal ønske sig. Aber die Frau ist, immer noch habgierig und unzufrieden obwohl sie Weiß nicht, was sie wünschen möchte. 2) men da konen ser solen stå op, ved hun, hvad hun vil: hun vil bestemme, hvornår ... -
Nogen der vil se på nogle sætninger?
ForumindlægAdjektiv/adverbium. han kom for sent som sædvanligt -he came too late as usual will you send the goods so fast as possible? vil De sende varerne så hurtigt som muligt? -will you send the goods so fast as possible Kirurgen følte febrilsk efter patientens puls. Bagefter følte han sig bedrøvet. ... -
Oversættelse af enkelt sætning
ForumindlægJeg skal oversætte: Jeg havde lyst til at blive her Men ja er ikke så god til tysk, nogen der kan hjælpe.. Mit bedste bud er: Ich habe Lust zu hier gebleiben -
Oversættelse af små sætninger
ForumindlægHej! Jeg bare lige høre, om der er nogle som er VILDT gode til spansk, som har lyst til at tjekke dette igennem, og se om det er korrekt? :) 1. Antonio Ramírez og hans kone Carmen er lige kommet ind på en restaurant. - Antonio Ramírez y su esposa Carmen acaba de llegar en un resta... -
Eng sætning hjælp til oversættelse
Forumindlæg”To die for one’s faith is the highest form of witness to god, according to the Quran” - hvordan kan man oversætte dette? Ikke nødvendigvis direkte oversat, men med samme betydning på dansk? Det er mest "form of witness to god" jeg ikke rigtigt er sikker på, hvordan... -
oversættelse af 1 sætning
Forumindlæg”To die for one’s faith is the highest form of witness to god, according to the Quran” - hvordan kan man oversætte dette? Ikke nødvendigvis direkte oversat, men med samme betydning på dansk? Det er mest "form of witness to god" jeg ikke rigtigt er sikker på, hvordan... -
TYSK OVERSÆTNING(en sætning)
ForumindlægHej hvordan vil i oversætte: Repræsentanten har solgt en mand et maleri. og Han har en bil; derfor købte han ingen. BUD? -
hjælp til tyskoversættelse 1 sætning
ForumindlægHej jeg har en tysk aflevering for til den 17. Marts og kom lige i tvivl hvordan oversættelsen af det her er: Inden politiet havde fanget tyven, havde han gemt pengene. er der nogen som har et bud, for jeg er helt på herrens mark i den. -
Rettelse af genitive sætninger
ForumindlægHej alle sammen (: Jeg går lige nu på HHX i første g og har tysk obligatorisk på b-niveau. Mit problem er dog at tysk aldrig just har været min stærke side, og da jeg går på et gymnasium, hvor undervisningen ikke er seriøst nok (gymnasiet ligger stort set i bunden hvad angår elevernes gennemsni... -
sætninger ang. elasticitrt og efterspørgsel
ForumindlægHej. Jeg sidder og læser i min bog til jeg støder på sætningen "efterspørgsel efter fødevarer er pris og infkomstuelastisk pga. Engels lov." Hvad menes der med dette? Og en sætning "udbud på kort s... -
Grammatik:O HJÆLP! en sætning
ForumindlægJeg er i tvivl om denne sætn. er rigtig: Also beeinflussen die Medien auch sie zu Verunsicherung. er brugen af zu rigtig? -
Det bestemte kendeord - Sætninger rettelse :-)
ForumindlægSå er jeg her igen :-) Stykke A 1. Denne mand er gammel Dieser Mann ist alt 2. Dette hus er stort Dieses Hause ist gross 3. Vi køber dette hus Wir kaufen dieses Hause 4. Hun besvarer ethvert spørgsmål Sie beantworten jede Frage 5. For tiden er alle huse dyre Zur Zeit sind alle Häuser teuer ... -
Oversættelse af sætninger med modalverber
ForumindlægHej :) Er der en der gider og rette den her lille opgave, det kunne være super lækkert. 1. Må jeg se Deres pas? Darf ich Pass ihrer Pass sehen 2. Hvorfor kunne I ikke komme? Warum könnt ihr nicht ankommen 3. Man kan, hvad man vil man kann tun was mann will.. 4. Egentlig skulle jeg lave lektier n... -
Hvad betyder følgende sætning ??
ForumindlægDette fører til at børnene erstatter deres usikre identitetsfølelse gennem forbrug. Hvad menes der med forbrug ?