Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 6661 til 6680 af 21753
-
Le passe recent
ForumindlægJeg er i tvivl om denne sætning er oversat korrekt. Hun græder og siger, at hun ikke vil have det værelse, hun lige har fået. Elle pleure et dire, elle ne veut pas le nouvelle chambre, elle vient de avoir. -
problemformulering
ForumindlægHej jeg har om bagruden for den franske revolution jeg har nogle punkter men ved ikke hvordan jeg skal sætte dem sammen til en problem formulering. Hvilken inflydelse havde den Amrikanske revolution på starten af den Franske? Hvad ligger til bagrund for den Franske revolution? Hvorfor lykked... -
Oversættelse
Forumindlæghej er der nogen der kan hjælpe mig med at oversætte denne sætning: - For at vise, at hendes rødder er i Algeriet. på forhånd tak.. :D -
Hvordan siger man...
ForumindlægJeg har italiensk og før det fransk. Derfor vil jeg gerne vide, hvordan man siger følgende på tysk:Fordømt!Pokkers!... og et bandeord der starter med en sch-lyd på tysk. Kom med et bud! -
Kan ikke helt få den til at gå op
ForumindlægJeg skal oversætte følgende sætning; Børnene for hvis skyld vi er her, er meget ulykkelige til fransk, men kan ikke helt få den rigtig. Jeg er kommet frem til; Les enfants pour qui nous sommes ici, sommes très malheureux. Jeg vil meget gerne have den rettet og evt. en forklaring :) På fo... -
årsprøve
Forumindlægjeg skal op i årsprøve i fransk (fortsætter fransk, 1.g)...er der nogen der har nogle gode råd, ting der er gode at sige? eller måske nogle der har nogle franske tekster liggende jeg kan læse lidt af? er nemlig ikke helt så god til det franske... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Har brug for hjælp til at oversætte denne sætning til fransk: fra klokken kvart i ni til kvart over fire -
Godaften allesammen - Nogen der gider hjælpe mig med lidt spansk? Jeg har oversat nogle sætninger, og vil gerne vide, om de er nogenlunde rigtige?
Forumindlæg<span style="font-size:16.0pt;line-height:115%;mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:Calibri;mso-bidi-theme-font: minor-latin;mso-ansi-language:DA">1. Jeg sidder og taler i telefon (hablar por teléfono) <span lang="ES&q... -
Rette 350 ord?
ForumindlægSalut Er der nogle der er friske på at rette 350 år på fransk .. For føler vrkelg der er nogle sætnnger der bør rettes .. -
oversættelse
ForumindlægJeg gik og drømte og tænkte på, hvor roligt alt var. Nogen der kan oversætte denne sætning til fransk? kan virkelig ikke finde ud af hvilken tid jeg skal bruge? -
HJÆLP, DET HASTER!!
ForumindlægHej allesammen, Jeg har en fransk stil til imorgen, og jeg er gået lidt i stå. Jeg startede med at skrive stilen på dansk, og bagefter oversætte det til fransk, men jeg har problemer med en sætning, som lyder: Dansk: - Efter at Martin blev bortvist, lavede han en aftale med sin mor, om ikke at næ... -
eksamen
ForumindlægHvad trækker op til franskeksamen og hvad trækker ned? Er der nogen der har nogle tips til at score en høj karakter. Det er stx-eksamen jeg taler om...Nogen der har nogle gode råd at dele ud af?mvh dodo -
pronominer "en" og "y"
Forumindlægnogen herinde som er god til fransk som kan forklare mig hvornår og hvordan man bruger pronominerne "en" og "y" i sætninger? jeg har prøvet at læse mig frem til det men har bare ikke helt forstået det. -
EN VENLIG SJÆL DERUDE
ForumindlægNogen derude som gider tage sig tid til at kigge på 20 små spanske sætninger. Tusind tark på forhånd. -
Oversættelse
ForumindlægHjælp mig med at oversætte denne sætning til fransk! "Man møder også nye mennesker, som er godt for det sociale liv" Jeg har oversat den til: "On rencontre aussi des gens nouveau, qui est bien pour la vie social" - please hjælp. Ved ikke om det er rigtigt! :-D -
Oversættelse
ForumindlægHej! Jeg har problemer med at oversætte denne sætning af dansk til tysk: Da han var 17 år, vandt han som den yngste og første tyske spiller Wimbledon i London. Mit gæt: Im Alter von 17, er als erster Deutscher und jüngster Spieler Wimbledon in London gewann. -
pip
Forumindlæg"C'est l'histoire d'un mec qui tombe d'un immeuble de cinquante étages. A chaque étage, au fur et à mesure de sa chute, le mec n'arrête pas de se répéter: Jusqu' ici tout va bien, Jusqu' ici tout va bien, Jusqu' ici tout va bien. Tout ça, c'est pour ... -
Imperfecto?
ForumindlægHejsa.. Jeg skal oversætte nogle sætninger, men ved brug af imperfektum. Jeg ved SLET ikke hvordan jeg skal gøre og synes det er meget forvirrende. Er det måske en der kan forklare hvordan man gør? :-) Har en sætning her hvis i kan bruge den til at demonstrere.. "Hun læste fransk hver d... -
Oversættelse
ForumindlægEr der nogle der er sådan ok gode til fransk som kunne tænkte sig at oversætte denne (nedenstående) tekst, jeg er sådan ret meget på røven.. jeg kan sige hej, farvel og vu le vu cuche avec moi ce soir - that's it! Multikulturelle og raceblandede: I starten af filmen hører vi nogle af F... -
Enkelte fraser
ForumindlægTil årsprøven vil jer gerne sige noget i retningen af:Jeg vil starte med at ....., så vil jeg .... og afsluttende vil jeg ....Skal jeg bruge future proche?