Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 9461 til 9480 af 21753
-
engelsk oversættelse
ForumindlægHej..er der nogen der kan hjælpe mig med at oversætte disse ord til engelsk : "Man udgiver" - og tjek denne sætning for grammatisk fejl: Lloyd’s started original in Edward Lloyd’s coffee house in 1680’erne, who ship owners, captains and businessmen meet each other and little by little f... -
Hjælp til grammatik.
ForumindlægHej. Jeg har oversat disse sætninger, og vil høre om der er nogle større fejl i dem. Jeg er meget i tvivl om nr. 2, når man siger "om han", fordi det hedder si il, men så vil der jo være vokalsammenstød. 1. Hun viser drengen sin cykel. 2. Hun spørger sin ven, om han kommer. 3. Jeg... -
Substitutionsintegration i teori og praksis
ForumindlægI beviset for integration ved substitution har man, at int(f(g(x))g'(x)dx) = int(f(t)dt), hvor t=g(x). t=g(x) => dt/dx=g'(x) (da dette blot er to skrivemåder for det samme). Af sætningen ser man desuden, at g'(x)dx = dt; det tillader man sig i hvert fald. Herudfra laver man så den ... -
Kommatering
ForumindlægHej derude Nogen, der kan forklare, hvorfor nogle sætter komma både foran og bagved 'er'. Det første, der kan konstateres, er, at partiet står til fremgang. -
Bevis 2.g
ForumindlægSkal bevise flg. sætning. Er beviset korrekt. Altså, er det med matematisk induktion fornuftigt?Sætning: Hvis f(x) = x^n => f'(x) = n*x^(n-1), x E ZBevis: Vi opdeler beviset i tre dele.1) n E Z_plusn = 1: f(x) = x^1 = x => f'(x) = 1 = 1*x^0 = 1*x^(1-1)n = 2: f(x) = x^2 => f'... -
Kort translation
ForumindlægHej. Jeg har fået denne halvkorte dansk - engelsk oversættelse for, hvor der er nogle ord jeg er lidt usikre på hvorvidt jeg har oversat korrekt eller ej. Så håber der er nogen, der kan hjælpe. _________________________ Nordirland Urolighederne i Nordirland, som af mange karakteriseres som bor... -
Eksamenernes offentliggørelse
ForumindlægNåååår.. hvordan gik det? Som forventet eller af H-til :p ? -
Tysk årsprøve 24-timers
Forumindlæghej jeg er lige nu op til 24 timers årsprøve forberedelse, jeg er kommet op i en tekst som hedder "Antonella" skrevet af frederik Hetmann. Er der nogen som kender den og som evt kunne fortælle mig om teksten er en historie som læser højt for sin søn, eller er det noget han oplever på eg... -
Rettelser
ForumindlægHejsa. Jeg skal rette disse 4 sætninger så de bliver rigtige, og give en forklaring på hvorfor jeg har rettet dem på den måde: 1 Where is my glasses? - bliver vel til Where are my glasses, men hvorfor? 2 I dislike to go by bus, but I cannot afford buying a car - Her kan jeg ikke just se fejlen... -
billedesprog
ForumindlægHej.... Sidder her med en sangtekst hvor omkvædet lyder: "Og det er ik bar såen det kører når man hamrer løs på en åben dør fuldt fart til vi løber tør og det ik bar såen det kører hvem kan hører når man hamre løs på en åben dør" Jeg har fundet tolkning jeg er bare i tvivl om hvorda... -
Billedsprog eller metafor
ForumindlægKan i hjælpe mig med denne sætning: Det er nu, vi skal stige op fra raceadskillelsens mørke og trøsteløse dal til borgerretighedernes sollys. Det er nu, vi skal løfte vor nation op af diskriminationens kviksand til broderskabets solide klippegrund. Det er nu vi skal skabe retfædighed for all... -
Substantiv eller verbum?
ForumindlægHejsa! Jeg er blevet lidt i tvivl om 2 sætninger i min aflevering. De driller mig, da jeg ikke ved hvordan jeg skal formulere dem.. Er der en som kan hjælpe? Det drejer sig om: "men senere udvider han sit arbejdsområde til konstruktion af broer" og "og som formidler salget af ha... -
engelsk ....
Forumindlæghej alle sammen.. jeg har 2 sætninger som jeg ikke rigtig kender oversættelsen til på dansk... 1) It takes all sorts to make a word 2) this was the straw that broke the camel's back. -
brug for hjælp til.... Èn enkelt linie
ForumindlægJeg sidder og er i tvivl om den her sætning er "rigtig" engelsk.He knew that it was going to be aired the following day only.Det jeg er i tvivl om, er om "only" kan sættes til sidst. Hvad andre sammensætninger ville i vælge, hvis det var jer?På forhånd tak... -
"..Og vil [have] et forskud." tid af verbet?
ForumindlægJeg har en tekst jeg skal oversætte til spansk og jeg undrer mig over hvilken tid verbet er? Vi har diskuteret både førnutid, futurum og om det kunne være en udvidet tid? Sætningen er: "..Og han vil [have] et forskud." (som det står i bogen) Nogen der kan fortælle og forklare tiden ... -
heiraten/verheiraten
ForumindlægHej.\n\nJeg har det desværre med at kludre lidt rundt i hvornår man bruger "heiraten" og "verheiraten" samt i hvilket af tilfældene man skal huske "mit". Nogle der kunne hjælpe mig.\n\nEr denne sætning korrekt?\n\nEr wünscht also sie zu heiraten -
Grammatikspørgsmål
ForumindlægEn af mine bekendte hørte fra en journalist i fjernsynet:"Det er blevet populært at holde kæledyr som aldrig før."Han mente, sætningen skulle omformuleres til: "Det er blevet populært som aldrig før at holde kæledyr." for at have den rigtige betydning.Er det korrekt? For mig l... -
Endelsen på Bestemmelsesordet
ForumindlægHej! Jeg har nogle sætninger hvor jeg skal sætte endelsen på bestemmelsesordet og evt. på navneordet. 1) Er erteilt dem Vertreter der ? Fabrik.. einen Auftrag. 2) Wir bedauern, dass wir nicht die Preise der? (Er det Genitiv pluralis?) Waren... ermässigen kÖnnen 3) Er kennt den Inhaber ein...... -
Hvordan skal jeg forbedre mig i dansk?
ForumindlægJeg har de svært med dansk. F. eks. i dag fik jeg 02 i diktat, og nogle uger siden fik jeg 04 i læsetest. Jeg vil vide om, hvordan kan jeg forbedre mig i dansk? Eller hvad er det, der gøre dette forskel(viden,træning), hvad er det under/middel-klasseselever der har lært? kan du give mig en stikor... -
lille oversættelse fra svensk til dansk
ForumindlægHej, Jeg skal oversætte en lille passage fra "Emil fra Lönneberg" fra svensk til dansk, men jeg kan ikke finde ud af hvad det betyder: "När Alfred rätt som det var for i väg til Hultsfreds slätt för att exercera beväring" Hultsfred er en by i Småland Håber nogle kan komme ...