Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 9721 til 9740 af 19901
-
Bessermachen
ForumindlægHej Studieportalen, sidder her med min tyske oversættelse af et resume af sangen Letze Aufsfahrt af Pur. Hvis der er nogen der eventuelt kunne skrive deres mening, rette efter fejl eller blot kigge på den ville det være til god hjælp. Danske tekst til oversættelse: Sangen Letzte Ausfahrt af Pur... -
hjælp
ForumindlægEr dette korrekt? :) Notér kasus og bøjningstype (svag, blandt, stærk) under adjektivet. Husk at undersøge substativernes køn/tal. Eksempel: Ich liebe meine neuen Schuhe. Δ (blandet) e. Es gibt keinen grösse___ Keller, sondern... -
Reisen oversættelse
ForumindlægJeg skal oversætte dette stykke til tysk: Det er dejligt at besøge fremmede lande, men hvorfor? Hvilken betydning har rejser for det moderne menneske? Nogle nyder den fremmede og eksotiske kultur, andre rejser for at opleve spænding og udfordringer. Der er også mennesker, der rejser, fordi d... -
Oversættelse - Wir sind wir
ForumindlægDer hvor dér står "Wir sind Wir, Wir stehen hier" behøves ikke at blive oversat da jeg ved hvad det betyder.. Tag um Tag, Jahr um Jahr, Wenn ich durch diese Strassen geh', Seh ich wie die Ruinen dieser Stadt Wieder zu Häusern auferstehen. Doch bleiben viele Fenster leer, Für viele g... -
Mellemkrigstiden
ForumindlægEr der nogle der kan hjælpe med en disposition til perioden mellemkrigstiden. Det er den litterære og kunstneriske del jeg leder efter. Nogle der kan hjælpe? På forhånd tak! -
Kort oversættelse.
ForumindlægHej, håber der er nogen, der lige vil kigge min tyske oversættelse igennem^^ Guido gør sig til dommer over sin far uden at forstå den dybe konflikt, som denne befinder sig i. først da han selv i sin nye skole kommer ud i en alvorlig konfliktsituation erfarer han, hvor let man kan handle men... -
Uregelmæssige ie-udsagnsord
ForumindlægHej, Nogle der gider, at se på disse sætninger: 1. Han lugtede af (nach) tobak. - Er riecht nach Tobak. 2. Måske har han mistet sit arbejde. - Vielleicht hat er sein Arbeit verloren. 3. De er fløjet direkte til Frankfurt. - Sie sind direkt nach Frankfurt flohren. 4. Hans familie er flygtet fr... -
rettelse?
ForumindlægER der nogle der vil kigge det her igeneem? 1: Ein kleines Geschenk für Herrn Muhl Khalid hat sein Heimatland Ägypten, von dem harten Militärdienst verlassen. Er ist illegal nach Berlin gereist, und hat ein kleines Zimmer in einem Hinterhof gemietet, wo da andere Ausländer wohnen. Er wünscht, d... -
Kig
ForumindlægHej er det rigtig oversat ? :) tyskland består af 16 delstater. De har udstrakt selvstyre og kan på flere områder selv bestemme deres lovgivning Deutschland hat 16 Bundesländer. Sie verfügen über weitgehende Autonomie und kann in verschiedenen Bereichen sein, ihre Gesetze zu beschl... -
Oversættelse
Forumindlæger der en, der gider se min oversættelse igennem..? ville bare være en mega hjælp..Her er teksten, der sku oversættes:Siegfried Lenz’ Novelle “Das serbische Mädchen” foregår i firserne. Den serbiske pige Dobrica forelsker sig i tyskeren Achim, mens han holder ferie i det daværende Jugoslavien. Ha... -
Tyskaflevering - Grammatik?
ForumindlægHej derude! Jeg skal her til aften aflevere en "stil" i tysk, som er skrevet ud fra filmen "Das Wunder von Bern", hvor jeg har forsøgt at skrive et afskedsbrev, fra den ældste bror til forældrene. Jeg er ikke helt skarp til det grammatiske, så håber der er en venlig... -
Kan nogen hjælpe mig med denne opgave?
ForumindlægJeg vil gerne oversætte dette til tysk, men det volder mig store problemer.? "Hvor længe kører du normalt uden pause? I går kørte jeg kun en time, men af og til er jeg dog kørt længere" "Eurokursen faldt i dag, for øjeblikket falder den dagligt. Den er faldet siden september, men... -
Tider
ForumindlægHvor mange forskellige tider har man på tysk? -
Oversættelse
ForumindlægNogen der gider kigge ovesættelsen igennem med særlig fokus på genitiv og præpositioner? Ein tolles Erlebnis: Publikums bifald holdt ikke op. ”han er vor tids rockkonge” , skrev en kritiker. ”Han skriver hjertets musik. Han er en stor musiker”. Men på sit hotelværelse sad rockkongen og læste tr... -
Fysikprøven :O
ForumindlægJeg skal op i fysik på tirsdag. Jeg er gået i gang med at lave dispositioner til alle de emner, jeg kan komme op i. 1) Når man læser eksempler af dispositioner til fysik (Studienet.dk) kan man se både nogle forklaringer og eksempler på forsøg. Disse forsøg skal laves mens lærerne ikke er hos en ... -
Rettelse
ForumindlægHallo,\nDet er en slags fremlæggelse, hvor jeg skal fortælle om mig selv. Mangler lidt endnu. \n\n\nIch heiße *** und Ich bin 18 Jahre alt. Ich komme aus Somalia und Ich habe in Dänemark 9 Jahre gewesen.\nIch wohne mit meinem Bruder in Risskov. Es ist heiratet und hast zwei kleine Junge. \nMeine... -
Geld her! hjælp til lille oversættelse
ForumindlægOpgaven lyder således: Übersetze den dänischen Text auf Seite 2 ins Deutsche. jeg har desværre ikke den danske tekst, men hvis der er nogle der har lyst til at læse den igennem og evt. rette den ville jeg være lykkelig Hasan ist 25 Jahre alt. Früher studierte er Wirtschaft, und die Eltern g... -
kan man sige følgende?
ForumindlægHej, kan man sige følgende? Vi kørte fra X Gymnasium til Paris torsdag d. 26. november. Wir fuhren von X Gymnasium nach Paris Donnerstag d. 26. November. Mange tak. -
Grammatik usw.
ForumindlægHej folkens. Jeg har brug for lidt hjælp med en lille del af min stil. Jeg har lidt problemer med bla ordstillingen. Håber at I vil kigge på den :) Vil jeg sætte stor pris på. Sein Tagesablauf ist nicht so interessant. Es beginnt zwischen 8 und 9 und das Morgen geht’s am meistens los mit bettel... -
Rettelse af 10 sætninger
ForumindlægHåber nogen der kan hjælpe :P Dansk 1. Har i for nylig været i Berlin 2. Har du nogensinde haft et feriejob? 3. De har altid været optimister! 4. Vær ærlig! Er din konditon ikke blevet dårligere? 5. Vi har sjældet haft så meget sne. 6. Jeg har simpelt hen ikke haft tid. 7. Det er desværre blevet ...