Søgning på: Fransk. Resultater: 1021 til 1040 af 4295
-
rettelse af fransk oversættelse
ForumindlægYes.. dansk tekst:Henri er født i Philippeville i Algier. Han er altså pied-noir. Han taler uden den sædvanlige accent, fordi han har gået på adskillige gymnasier i Frankrig. Han er gået op til studentereksamen 3 gange, men er dumpet hver gang. Francois forstår det ikke, han kan ikke selv klare n... -
Den franske revolution: Louis XVI
ForumindlægHej! Jeg har brugt for noget hjælp angående henrettelsen af den franske konge Louis XVI, som tog sted i 1793. Jeg vil høre om der er nogle som kender et billede af henrettelsen. Billedet skal helst være en førstehåndskilde, dvs. at personen selv har oplevet henrettelsen og derefter afbille... -
Begynder fransk 200 ord
ForumindlægL’impressionisme provient de une peinture de Claude Monet (1840-1926), qui s’appelle ”Impression. Soleil Levant.” La peinture date en 1872. il y a beaucoup de motifs, qui sont utilisés dans l’impressionisme. Ce sont motifs, qui représentent la nature et la grand ville moderne aussi. Caractéristiq... -
Fransk - har jeg oversat rigtigt?
Forumindlægsom titlen har jeg oversat et stykke tekst, og jeg vil meget gerne vide om jeg har gjort det rigtigt, jeg er meget åben til kritik og vil meget gerne havde nogle hjælpe regler, der kan hjælpe med at huske grammatiken ordenligt. Original tekst. En ung dansker, Anne, Kommer til Paris for at væ... -
fransk oversættelse lille
Forumindlæghej, hvis der var en der ville se lidt på det her, ville jeg blive meget glad.. Oversættelse Dansk: Et bryllup i Tunesien varer nogle steder en uge. Man skal slagte får. Det er mændenes arbejde, mens kvinderne laver mad. Bruden bliver dekoreret med mange lag henna. Det er en gammel tradition bru... -
Haste fransk oversættelse
ForumindlægJeg har fransk på begynderniveau i 3.g og har lidt problemer med at oversættelser i eksamensopgave, så hvis en af jer gider at kigge den igennem for fejl ville det virkelig hjælpe, og evt. forklare fejlene hvis de ikke er helt obvious. Les grandes vacances des* les élèves francais il ... -
Fransk afl. - 200 ord
ForumindlægHejsa Skal oversætte en aflevering fra dansk til fransk. Nogen, der vil være sød at hjælpe? Blot de værste fejl. Ret gerne med rød/fed el. lign., så kan jeg bedre huske/se mine fejl. Skal afleveres hurtigst muligt (har været syg). Her er selve oversættelsen: http://peecee.dk/upload/view/189565 Mv... -
fransk A-niveau
ForumindlægHej flinke folk:) nogen der har lyst til at kigge på mit fransk?:) Martin veut expliquer à Gabrielle que bien qu'elle ne le sait pas très bien, à cause de la période courte de temps il a dépensé l'étude dans San Francisco, il sait qu'il soigne d... -
Hvilken grundelementer skal man lære som en begynder til fransk?
ForumindlægJeg har flyttede til en skole og nu har jeg ikke tysk men fransk. Kan I give mig råd om, hvilken grundelementer jeg skal lære som en begynder til fransk? -
Hjælp til oversættelse fra dansk til fransk.
ForumindlægHej, Nogle der kan hjælpe med en lille oversættelse fra dansk til fransk? Jeg har prøvet mit bedste, men kunne godt tænke mig lidt feedback på fejl og/eller mangler! Dansk: Raôul, som er 18 år, er fuld af energi. Hans forældre spørger ham tit, hvordan det går i skolen. De tænker meget på de... -
fransk aflevering- har brug for hjælp
ForumindlægPersonkarakteristik over et roman uddrag vi har læst. Må meget gerne komme med rettelser og forslag.. Har brug for hjælp..Yvonne est Juive et elle vit, pour cette raison, à l'abri. Elle va voir sa amie, Hélène pour demander de l'aide. Mais Hélène dit: "Il ne faut pas que tu restes ic... -
vedr. fransk brev
ForumindlægHej alle :-) Jeg har en meget stor drøm om at komme til Frankrig og læse fransk i et år. Jeg er endnu ikke så stærk i fransk, og har derfor brug for hjælp til at rette et brev til universitetet. Jeg håber virkelig, at I vil hjælpe mig med at rette fejlene. På dansk: Kære Madame Louise Merz... -
Fransk stil til mandag
ForumindlægHej. Det er den første franskstil jeg skal lave, så har brug får noget hjælp..... Er der ikke en der har lyst til bare lige at hjælpe med de aller største FEJL?Den skulle ikke være så lang, men her kommer den:Je me rèveille à 6 heures et cinq le Lundi. Il fait durement droit après week-end.Je fai... -
HJÆLP MED AT RETTE FRANSK STIL
ForumindlægHey :) Jeg ville lige høre om nogen af jer kunnen hjælpe med at rette min fransk stil? Kunne være nice. Tak! Det er forresten en billedbeskrivelse. Sur la photo voici un champ avec des moutons qui paîtront. Au premier plan il y a un berger qui assit sur la terre. A droit il y a deux chiens. I... -
Rettelse af fransk stykke
ForumindlægHej alle sammen... Jeg vil godt have at i lige kigger og rette i min franske oversættelse, jeg har gjort min bedste men jeg ved jeg har masse fejl.A. Traduction :DanskNikita er ikke pigens rigtige navn. Det kommer fra en sang. Ingen ved hvorfra hun kommer; vi ved kun, at hun er narkoman og at hen... -
Rettehjælp! Oversættelse dansk-fransk
ForumindlægGodaften! Er der nogen, der gider kigge det franske igennem for fejl? Der var en del jeg var i tvivl om... På forhånd tak! Carmen og don José flygtede ud i bjergene , efter at de havde bundet løjtnanten. Carmen havde lovet don José, at deres liv ville blive lykkeligt der, men den barske sandhed ... -
Nogen her som er god til fransk?
Forumindlæghej alle, ville spørge om nogen kunne give mig idéer til en lille og nem emne jeg kunne vælge til at bruge i en mundtlig prøve, vi skal øve os til eksamen, så vi skal prøve at se hvordan det er... jeg skal lave en disposition..... håber at der er nogen der ude som kan hjælpe mig .... tak på forhånd -
Udtryk på fransk: "skulle have .."
ForumindlægHej. hvordan siger man " hun skulle have tænkt sig om" på fransk? - og hvad hedder den tid man skal bruge ? På forhånd tak Baabii -
Fransk eksamen A STX - mundtlig
ForumindlægHej derude! Jeg tænkte på om det nogen af Jer, som ved hvad lærer og censor kunne finde på at stille af spørgesmål til den franske mundtlig eksamen? -Tak på forhånd. -
Oversættelse fra dansk til fransk.
ForumindlægHej, Jeg har en oversættelse for i fransk som jeg skal aflevere på mandag.. Ville være super, hvis der er en, som vil tjekke den igennem og fortælle hvad jeg kan gøre bedre. På forhånd tak! Dansk version: Søndag formiddag køber vi ind, Malik og jeg, eller rettere sagt (fr: plut...