Søgning på: tysk disposition jung sein. Resultater: 11461 til 11480 af 19901
-
Hjææælp, Plizzzz!!!!!
ForumindlægEr der én der kunne rette min tysk stil, den er ikke så lang, og pliz kan jeg ikke hurtig få et svar, for det er en vigtig aflevering, som skal afleveres imorgen: Edith Rabe reist zu Dänemark im Jahre 1960, aber sie wohnt in der DDR. Damals segelte das Schiff zwei Male tägliche aus Ostdeutschlan... -
Oversættelse, bisætninger osv
ForumindlægHej :) Kunne godt tænke mig lidt hjælp til at oversætte fra dansk til tysk: Tysk: Die Haltung der Erzähler ist, dass Klaus Peter nur ein Mann mit einem riesigen Haus ist. Das Verhältnis(n) zu Klaus Peter ist nicht bedeutsam. Klaus Peters Rolle(f) ist ein Mann, der verzärtelt Michael, z.b. gi... -
GSK
ForumindlægHej derude! Jeg vil gerne soege om optagelse paa et suppleringskursus i Tysk gennem GSK paa VUC naeste aar, men i forbindelse med udfyldning af ansoegningsprocessen er jeg stoedt paa et par problemer: For det foerste bedes jeg angive hvilket studium jeg oensker at soege efterfoelgende. J... -
akussitiv, nominativ, dativ og genetiv: Hvad er det?
ForumindlægHej Jah, kan simplehen ikke huske, hvad akussitiv, nominativ, dativ og genetiv er ? på forhånd tak -
Forhandlingspolitik mellem Tyskland og DK
ForumindlægHej, jeg har en opgave til på mandag, jeg gerne vil have hjælp til. Der står: Baggrund De tyske tropper angreb Danmark og Norge 9. april 1940 kæmpede de danske soldater mod en overvældende overmagt. Efter knap to timers kampe i Sønderjylland og ved Amalienborg besluttede den danske regeringi s... -
Rettelse af oversættelse. Dansk tekst medfølger
ForumindlægHejEr der nogen der gider at tage et kik på min ovesættelse. Den er garanteret fyldt med gramatiske fejl, og forkert ordstilling, men hvis bare et par af dem blev rettet ville det være perfekt. Den danske tekst kommer her:Kafkas historier er meget komplicerede og deprimerende. Det var denne stemn... -
Oversættelse af genitivs-præp #4
ForumindlægGør det i stedet for din far, som er blevet for gammel til det. Du kan vel komme i stedet for hende? Under hele filmen sov halvdelen af gæsterne. Der blev dræbt mange danskere i første verdenskrig. På grund af det gode vejr blev vi alle uden for huset. Han gjorde det kun for sin søsters skyld. I... -
Oversættelse til i morgen.. Hjælp!
ForumindlægHar oprettet et indlæg i går med en oversættelse, som jeg så blev bedt om at kikke en ekstra gang igennem, dette er nu gjort og jeg håber der er nogen som vil kikke på den. På forhånd tak :) Florian Pieper von Wiesbaden entschliesst sich Wehrdienstverweigerer in Wiesbadens Partnerstadt Ocotal in... -
oversættelse
Forumindlæghej, er der én, der kunne tænke sig at læse min oversættelse igennem, og evt. påpege fejl og mangler? :) Ich habe einen Traum Die deutsche Wochezeitung, Die Zeit, brachte vorigen Sommer eine Reihe Porträts mit Menschen, die auf einer oder andere Weise vor große Veränderungen in ihrem Leben st... -
Et par sætninger
ForumindlægHallo. Ich habe einen kleinen Text übersetzt, und ich möchte gern wissen welche oder wie viele Fehler ich habe. Som præsident havde han enorme udfordringer og svære opgaver, men han bragte øst og vest tættere sammen og hjalp med at erstatte konfrontation med samarbejde.Tysklands forbundskansler A... -
Schicksal
ForumindlægHejsa. Jeg har skrevet om skæbnen vs. tilfældigheder, og jeg vil håbe at venlig sjæl kan hjælpe mig med bestemmelsen af verballedets placering samt det ubestemte kendeord i visse tilfælde. Und hier ist es: Ich glaube nicht in das Schicksal. Wenn ich an etwas glaube soll, will ich in dem Zufall ... -
Oversættelse
ForumindlægHej alle sammen :) Jeg ville blive rigtig glad hvis der var nogen som kunne efter-tjekke min oversættelse af nedenstående tekststykke: Marlies Menge offentliggør beretningen ”Liebe zwischen Ost und West” i avisen ”Die Zeit”. Beretningen omhandler de forskellige forh... -
Hurtig svar: rettelse af 15 sætninger
ForumindlægHurtig svar: rettelser af 15 sætninger 22 minutter siden af 215 - Historisches Deutschland hatte das Mauer von 1933 – 1989. die Berliner Mauer hatte ein 3,6 m hoch beton mauer Zwischen 1961 und 1989 fliehte 5000 menchen von öst zu vest. 3200 Menschen würde verhaftet weil sie flehte. Nach d... -
Projektopgave om den 2. Verdenskrig
ForumindlægJeg går i ottende klasse, og om et år skal jeg altså til FSA. Jeg har allerede på nuværende tidspunkt gjort mig nogle tanker angående den projektopgave som skal "laves", og jeg har allerede på nuværende tidspunkt fundet det emne jeg vil arbejde med: "Den 2. Verdenskrig". Baggr... -
moms
Forumindlægkører man over grænsen til tyskland, kan man spare penge, da den tyske moms på fødevarer kun er 7% .hvad er prisen i tyskland for en pakke karen volf småkager? formlen? -
Dårlig HHX. Mulighed for HF?
ForumindlægJeg kender en særdeles velbegavet ung mand på 24, som kom galt afsted med en dårlig HHX fra 17-års alderen. Han valgte den gang at gøre den færdig trods alt, fordi han troede, at det i det lange løb ville være mest fornuftigt at have et eller andet færdigt papir, selvom det ikke var den rigti... -
Hjæælp. Rettelse af grammatiske fejl
ForumindlægEr der nogen der kan rette de grammatiske fejl i denne tysk stil? Den er ikke ret lang, ca (3/4) side. Den skal afleveres imorgen, og jeg er virkelig dårlig til tysk grammatik.. Det kunne være super hvis nogen ville bruge 5-10min på at rette den.. Tak på forhånd. :) Gritli Moser ist ein Kind, wi... -
Fransk stil!!
ForumindlægHej…Er der nogen derude, der vil være så venlig, og læse min franske stil igennem og evt. rette fejl?! Jeg ville være meget taknemlig, og det vil være med til at gavne mig rigtigt meget!!! På forhånd mange tusinde gange tak!! Jeg har både lagt mit eget bud på oversættelsen + den danske tekst ud!!... -
eksamen
Forumindlæghej jeg skal til eksamen i tysk og uheldigt har jeg ikke haft heldet med mig men nu når jeg ska op vil jeg høre om nogen havde nogle gode hints til hvad man kan gøre før når man går i 3.g og ikke er super god til det?? -
Findes disse tekster på dansk?
ForumindlægHejsa.. Jeg vil blive meget glad hvis nogle af jer herinde ved om de her to tekster findes på dansk også:B.Brecht: Von der Kindesmörderin Marie FarrarogB. Brecht: Der Augsburger KreidekreisJeg skal nemlig op til tysk eksamen snart, og derfor vil det være en god hjælp til forståelsen. På forhånd m...